Lyrics and translation The Co-Pilots - Acid Rain

Acid Rain

Couple under dogwood tree
Making out, it feels like spring is so close
Wouldn't you know?

Strolling through the scenery
Wish that air I breathe were clean
But I'm not trying to make a scene
Don't you offend anyone's sensibilities

So throw me to the rising tide
I'll body surf and catch a ride
To peer into the stormy eye
Though I'm afraid we just exhausted all our time

Let the sun burn up everything
Let the acid rain wash all over me
Surrender your nationality
As the garbage piles to poison well and spring

Кислотный дождь

Парочка под деревом кизила,
Целуемся, словно весна уже близко.
Кто бы мог подумать?

Гуляем, любуясь пейзажем,
Жаль, что воздух, которым дышу, не чистый.
Но я не пытаюсь устраивать сцен,
Не хочу оскорбить чьи-то чувства.

Так брось меня в поднимающуюся волну,
Я буду кататься на ней, как на доске,
Чтобы заглянуть в бушующий глаз,
Хотя, боюсь, мы просто потратили все наше время.

Пусть солнце сожжет все дотла,
Пусть кислотный дождь смоет все с меня,
Откажись от своей национальности,
Пока горы мусора отравляют колодец и весну.