The Co-Pilots - Used - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Co-Pilots - Used




Used
Utilisée
We talk the talk
On parle de tout
But do we ever walk that walk?
Mais est-ce qu'on vit vraiment ce qu'on dit ?
So give me your best excuse
Alors donne-moi ta meilleure excuse
The one I know you'll wanna use
Celle que tu sais que tu voudras utiliser
And you're texting on your telephone
Et tu textos sur ton téléphone
All the boys alone at home
Tous les mecs seuls à la maison
And you smile as they all wait in line
Et tu souris alors qu'ils attendent tous en file
I want to be used by you
Je veux être utilisée par toi
I want to be bruised by you
Je veux être blessée par toi
Guess whose got their game?
Devine qui a son jeu ?
Their little claim to fame
Son petit titre de gloire
I'm just a number on your wall
Je suis juste un numéro sur ton mur
But not a number that you'd call
Mais pas un numéro que tu appellerais
And I sit and wonder why I care
Et je suis assise et je me demande pourquoi je m'en soucie
Let alone that it's unfair
Sans parler du fait que c'est injuste
And I smile knowing that you passed me by
Et je souris en sachant que tu m'as ignorée
I want to be used by you
Je veux être utilisée par toi
I want to be bruised by you
Je veux être blessée par toi





Writer(s): Tanner Williams


Attention! Feel free to leave feedback.