Waterloo - The Co-Pilots translation in German

Waterloo

Peace be with me
Because I need it often
Night and day you're way too far away

Hit me with another second chance
So I can screw this town and you can screw romance
Because I'm fresh out, I'm too down and out

Ask me to come and stay awhile
I'd do anything to see your southeast smile
Your pretty face and you're curly hair
Ever since I saw you standing there

I don't wanna know
I just wanna slow down
There's no need for me to go
Napoleon in a Belgian town

Ask me to come and stay awhile
I'd do anything to see your southeast smile
Your pretty face and you're curly hair
Ever since I saw you standing there

Waterloo

Friede sei mit mir
Denn ich brauche ihn oft
Tag und Nacht bist du viel zu weit weg

Gib mir noch eine zweite Chance
Damit ich diese Stadt vergessen und du die Romanze vergessen kannst
Denn ich bin am Ende, ich bin zu niedergeschlagen

Bitte mich, zu kommen und eine Weile zu bleiben
Ich würde alles tun, um dein südöstliches Lächeln zu sehen
Dein hübsches Gesicht und dein lockiges Haar
Seit ich dich dort stehen sah

Ich will es nicht wissen
Ich will einfach langsamer werden
Ich brauche nicht zu gehen
Napoleon in einer belgischen Stadt

Bitte mich, zu kommen und eine Weile zu bleiben
Ich würde alles tun, um dein südöstliches Lächeln zu sehen
Dein hübsches Gesicht und dein lockiges Haar
Seit ich dich dort stehen sah