I'm a Hog for You (takes 6-8) - The Coasters translation in German

I'm a Hog for You (takes 6-8)

Jigeum naega haryeoneun mari jum isanghalji molla
Waeinji neon jum eoryeowoseo nan neul jjeoljjeolmaenigga
Itorok wonhage dwaego "Oh Baby Baby, Please don't go"
Dangsin ape muryup ggeulneun geotdo i modeun ge neomu jayeonseurowo

Haneobsi jaggu aewonhage hae
Jenjang jamjocha mot jage dwae
Dodaeche i gamjeong mwonji moreugettjanha

Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
Nan chago ddeugowo

Eoneu nal mariya niga wirowo ul ddaee
Naega geu nunmul daggajulge budi heoraghandamyeon
Byeoreun unmyeongeul deonjyeo ganjeolhi, jeolhi wonhage dwaesseo
Onjongil galguhae ddo jeolmanghae wa modeun ge nollaul bbuniya

Eoddeon susigerodo bujughan
Romaentigboda jom deo bugjabhan
Dodaeche i gamjeongi mwonji moreugettjanha

Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
Nan chago ddeugowo

Mog taoreuneun da jeogsyeooneun matbogo sipeun geudaeya
Deureojwo (Deureojwo)
Badajwo (Badajwo)
I say naneun geunyang da joha (Naneun geunyang da joha)
I say ni modeun ge da joha (Ni modeun ge da joha)
And I say areumdawun neo (Areumdaun neo)
And I say nae geosi dwiji

Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
Nan chago ddeugowo

Neon chago ddeugowo
Neon chago ddeugowo
Neon chago ddeugowo

Mogtaoge haji neon Devil ddeugeowo

Ich bin ein Schwein für dich (takes 6-8)

Ich weiß nicht, was ich jetzt sagen soll
Warum bist du so schwer? Bin ich immer nervig?
Ich wünsche mir so sehr: "Oh Baby Baby, bitte geh nicht"
Dass ich vor dir weine, all das ist zu natürlich

Ohne Pause lasse ich es süß tönen
Ich kann selbst kurz nicht aufhören
Was dieses Gefühl ist, ich habe keine Ahnung

Du bist kalt und heiß, Teufel, Sommergewitter, sexy
Deinen gesüßten Körper verschlingend, folge ich und überfresse mich wieder
Du bist die kniende kleine rote Krabbe weit draußen
Für einen Moment den Mad-taste empfindend, überfresse ich mich wieder
Ich bin kalt und heiß

Eines Tages, wenn ich weine, weil ich dich will
Wenn ich bis zur Erschöpfung Tränen aufwische
Sterne schickten Schicksal, heimlich wünschte ich es mir
Den ganzen Tag schwankend, verzweifelt – alles ist schockierend

Welcher Zauber auch immer, er ist nicht genug
Etwas unberechenbarer als Romantik
Was dieses Gefühl ist, ich habe keine Ahnung

Du bist kalt und heiß, Teufel, Sommergewitter, sexy
Deinen gesüßten Körper verschlingend, folge ich und überfresse mich wieder
Du bist die kniende kleine rote Krabbe weit draußen
Für einen Moment den Mad-taste empfindend, überfresse ich mich wieder
Ich bin kalt und heiß

Alles Überfressene, ich will dich schmecken und verschlingen
Nimm es (Nimm es)
Akzeptier (Akzeptier)
Ich sage: Ich mag alles einfach (Ich mag alles einfach)
Ich sage: Alles von dir mag ich (Alles von dir mag ich)
Und ich sage: Wunderschönes du (Wunderschönes du)
Und ich sage: Ich gehöre dir

Du bist kalt und heiß, Teufel, Sommergewitter, sexy
Deinen gesüßten Körper verschlingend, folge ich und überfresse mich wieder
Du bist die kniende kleine rote Krabbe weit draußen
Für einen Moment den Mad-taste empfindend, überfresse mich wieder
Ich bin kalt und heiß

Du bist kalt und heiß
Du bist kalt und heiß
Du bist kalt und heiß

Überfressene, du heißer Teufel