Lyrics and translation The Collectors - Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
金曜の夜はねむらない
Sha-la-la-la-lee
yeh
В
пятницу
ночью
мы
не
будем
спать,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
あの娘を今すぐさらいたい
Sha-la-la-la-lee
yeh
Хочу
украсть
тебя
прямо
сейчас,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
車飛ばして行くよ
Sha-la-la-la-lee
yeh
Гони
машину,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
夜明けが来るまであそぼう
Sha-la-la-la-lee
yeh
Давай
веселиться
до
рассвета,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
おねがい愛を誓ってよ
Пожалуйста,
поклянись
в
любви,
ぼくだけのベイビー
Ты
- моя
малышка,
そして甘い口づけを
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
И
подари
мне
сладкий
поцелуй.
О,
да,
о,
да,
о,
да,
да!
キュートなしぐさがたまんない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Твои
милые
жесты
сводят
меня
с
ума,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
ぼくは今夜もねむれない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Этой
ночью
я
снова
не
усну,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
おねがいそばにいておくれ
Пожалуйста,
останься
со
мной,
ぼくだけのベイビー
Ты
- моя
малышка,
ナイスな夜すごそうぜ
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
Давай
проведём
эту
ночь
классно!
О,
да,
о,
да,
о,
да,
да!
きっとぼくはイカレてる
Sha-la-la-la-lee
yeh
Наверное,
я
схожу
с
ума,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
あの娘なしじゃいられない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Не
могу
без
тебя
жить,
ша-ла-ла-ла-ли,
да!
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
Sha-la-la-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ли
Sha-la-la-la-la-la-lee.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ли.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mort Shuman, Kenny Lynch
Attention! Feel free to leave feedback.