The Collectors - 月は無慈悲な夜の女王 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Collectors - 月は無慈悲な夜の女王




月は無慈悲な夜の女王
La lune, reine impitoyable de la nuit
月は夜に光る 銀色の飾り窓
La lune éclaire la nuit, une fenêtre décorée d'argent
のぞかせておくれ あの君の秘密
Laisse-moi voir tes secrets, mon amour
星は空にあいた
Les étoiles sont des trous dans le ciel,
やわらかなワームホール
Des trous de ver doux,
連れてっておくれ その夜のむこう
Emmène-moi, mon amour, de l'autre côté de cette nuit
あー 月の光る裏側で
Ah, du côté obscur de la lune,
あー 君の夢を見ていよう
Ah, je rêve de toi
あー 月の光る裏側で
Ah, du côté obscur de la lune,
あー 君の夢を見ていよう
Ah, je rêve de toi
あー 月の光る裏側で
Ah, du côté obscur de la lune,
あー 君の夢を見ていよう
Ah, je rêve de toi





Writer(s): Hisashi Katou


Attention! Feel free to leave feedback.