The Color Morale - Walkers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Color Morale - Walkers




Feet don't feel the world turn
Ноги не чувствуют, как вращается мир.
Take steps like days, one at a time
Делайте шаги, как дни, один за другим.
We all start with the same dreams
Мы все начинаем с одних и тех же мечтаний.
Don't die in your sleep
Не умирай во сне.
We all try to run from our problems
Мы все пытаемся убежать от своих проблем.
And straight to the answers
И сразу к ответам.
We all spend our time chasing grace
Мы все проводим время в погоне за благодатью.
But not listening to "my own" faith
Но не прислушиваюсь к "своей" вере.
Without that faith we just decay
Без этой веры мы просто разлагаемся.
We are not useless
Мы не бесполезны.
We are not useless, just used
Мы не бесполезны, нас просто используют.
And I see something in you I've gone through
И я вижу в тебе то, через что я прошел.
Useless and used (We've been used)
Бесполезные и использованные (нас использовали).
This is what we're all going through
Это то, через что мы все проходим.
Hope never loses us, hope never loses us
Надежда никогда не теряет нас, надежда никогда не теряет нас.
Hope never loses us, hope never loses us
Надежда никогда не теряет нас, надежда никогда не теряет нас.
We are not useless
Мы не бесполезны.
We are not useless, just used (We've been used)
Мы не бесполезны, просто нас использовали (нас использовали).
And I see something in you I've gone through too
И я вижу в тебе то, через что я тоже прошел.
Useless and used
Бесполезные и использованные.
This is what we're all going through
Это то, через что мы все проходим.
You'll never know that it grows
Ты никогда не узнаешь, что она растет.
Grows inside
Растет внутри
Until you reach inside and force it out
Пока ты не проникнешь внутрь и не вытеснишь его наружу.
Will we ever make our demons leave
Сможем ли мы когда-нибудь заставить наших демонов уйти?
So we can learn in peace
Так что мы можем спокойно учиться.
We've all got it buried underneath
Мы все это похоронили под землей.
Hope never loses us, hope never loses us
Надежда никогда не теряет нас, надежда никогда не теряет нас.
They say that home is where the heart is
Говорят, что дом там, где сердце.
It's only yours to part with
Это только твое, чтобы расстаться с ним.
We all have to find our way home
Мы все должны найти дорогу домой.
They say that home is where the heart is
Говорят, что дом там, где сердце.
You made me a home
Ты сделал меня домом.
We won't feel the world turn
Мы не почувствуем, как вращается мир.
If we keep standing still
Если мы будем стоять на месте ...






Attention! Feel free to leave feedback.