Lyrics and translation The Comfort - Closure

Closure

You tied me down slow
Whispered you wouldn't leave
Then slipped right out the back

Your love was just an act
And I believed in it
'Cause I needed it

You told me
You loved me
But it didn't mean a thing
(Didn't mean a thing)

You had me
In your hands
But never in your plans
(Never in your plans)

I grew up and couldn't hold on
'Cause I realised all I needed
Was someone to hold onto

It's been weeks since I've been able to sleep
And days since I started to sink

You told me
You loved me
But it didn't mean a thing
(Didn't mean a thing)

Завершение

Ты медленно привязала меня к себе,
Прошептала, что не уйдешь.
А потом просто сбежала,

Твоя любовь была всего лишь игрой,
А я поверил,
Потому что нуждался в ней.

Ты говорила,
Что любишь меня,
Но это ничего не значило.
(Ничего не значило.)

Я был у тебя
В руках,
Но не в твоих планах.
(Не в твоих планах.)

Я повзрослел и больше не мог держаться,
Потому что понял: всё, что мне нужно,
Это кто-то, за кого можно держаться.

Прошли недели с тех пор, как я могу спать,
И дни с тех пор, как я начал тонуть.

Ты говорила,
Что любишь меня,
Но это ничего не значило.
(Ничего не значило.)