The Comfort - Your Light Is Not Worth Your Dark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Comfort - Your Light Is Not Worth Your Dark




Your Light Is Not Worth Your Dark
Ta lumière ne vaut pas ton obscurité
I did some things while you were gone, now I'm not who I was
J'ai fait certaines choses pendant que tu étais parti, maintenant je ne suis plus celle que j'étais
I see some things in you now and you're now who I thought you were
Je vois certaines choses en toi maintenant et tu n'es plus celui que je pensais que tu étais
I love you but I don't see any good in you
Je t'aime, mais je ne vois aucun bien en toi
There's even lies in your truth
Il y a même des mensonges dans ta vérité
I've seen heaven in us
J'ai vu le paradis en nous
I've seen hell in you
J'ai vu l'enfer en toi
Where did you go?
es-tu allé ?
Who are you now?
Qui es-tu maintenant ?
Can you face what you've done?
Peux-tu faire face à ce que tu as fait ?
Can you face what you've lost?
Peux-tu faire face à ce que tu as perdu ?
I swear I can make you whole again
Je jure que je peux te rendre entier à nouveau
I swear I can keep you safe
Je jure que je peux te garder en sécurité
Let me in your hear again
Laisse-moi entrer dans ton cœur à nouveau
Let me in your head
Laisse-moi entrer dans ta tête
I love you but I don't see any good in you
Je t'aime, mais je ne vois aucun bien en toi
There's even lies in your truth
Il y a même des mensonges dans ta vérité
I've seen heaven in us
J'ai vu le paradis en nous
I've seen hell in you
J'ai vu l'enfer en toi
Where did you go?
es-tu allé ?
Who are you now?
Qui es-tu maintenant ?
Can you face what you've done?
Peux-tu faire face à ce que tu as fait ?
Can you face what you've lost?
Peux-tu faire face à ce que tu as perdu ?
(Can you face what you've lost?)
(Peux-tu faire face à ce que tu as perdu ?)






Attention! Feel free to leave feedback.