Lyrics and translation The Commodores - Brick House
Uh,
she's
a
brick
house
Она-кирпичный
дом.
She's
mighty
mighty
Она
могущественна
могущественна
Just
lettin'
it
all
hang
out
Просто
пусть
все
это
болтается.
And
she's
a
brick
house
А
она-кирпичный
дом.
And
like
lady's
stacked,
that's
a
fact
И,
как
и
у
леди,
это
факт.
Ain't
holding
nothing
back
Я
ничего
не
скрываю
Uh,
she's
a
brick
house
Она-кирпичный
дом.
Well
we're
together
everybody
knows
Что
ж
мы
вместе
все
это
знают
This
is
how
the
story
goes
Вот
как
говорится
в
этой
истории
She
knows
she's
got
everything
Она
знает,
что
у
нее
есть
все.
That
a
woman
needs
to
get
a
man,
yeah
yeah
Что
женщине
нужен
мужчина,
Да,
да
How
can
she
lose
with
what
she
use
Как
она
может
проиграть
с
тем,
что
использует?
36-24-36,
what
a
winning
hand
36-24-36,
какая
выигрышная
комбинация
For
she's
a
brick
house
Ведь
она-кирпичный
дом.
She's
mighty
mighty
Она
могущественна
могущественна
And
just
lettin'
it
all
hang
out
И
просто
позволить
всему
этому
тусоваться.
And
she's
a
brick
house
А
она-кирпичный
дом.
Oh,
like
lady's
stacked,
that's
a
fact
О,
как
у
леди,
это
факт.
Ain't
holding
nothing
back
Я
ничего
не
скрываю
Uh,
she's
a
brick
house
Она-кирпичный
дом.
Yeah
she's
the
one,
the
only
one
Да,
она
единственная,
единственная.
Built
like
a
amazon
Сложен,
как
Амазонка.
The
clothes
she
wears
her
sexy
ways
Одежда,
которую
она
носит,
ее
сексуальные
манеры.
Make
an
old
man
wish
for
younger
days,
yeah
yeah
Заставь
старика
пожелать
молодости,
да,
да.
She
knows
she's
built
and
knows
how
to
please
Она
знает,
что
она
создана
и
знает,
как
угодить.
Sure
enough
to
knock
a
stone
man
to
his
knees
Достаточно,
чтобы
поставить
каменного
человека
на
колени.
For
she's
a
brick
house
Ведь
она-кирпичный
дом.
Yeah,
she's
mighty
mighty
Да,
она
очень
сильная.
Just
lettin'
it
all
hang
out
Просто
пусть
все
это
болтается.
And
she's
a
brick
house
А
она-кирпичный
дом.
Like
lady's
stacked
and
that's
a
fact
Как
будто
у
леди
куча
денег
и
это
факт
Ain't
holding
nothing
back,
uh
Я
ничего
не
скрываю,
э-э-э
...
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down
down
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись!
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down
Встряхнись!
Brick
house
Кирпичный
дом
Yeah
she's
mighty
might
Да,
она
могущественна.
I
just
lettin'
it
all
hang
out
Я
просто
позволяю
всему
этому
тусоваться.
Uh,
brick
house
Э-э,
кирпичный
дом
Yeah
she's
the
one,
the
only
one
Да,
она
единственная,
единственная.
Built
like
a
amazon
yeah
Сложен
как
Амазонка
да
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it,
shake
it
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
down
now
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись
сейчас
же!
Shake
it
down,
shake
it
down,
shake
it
Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись!
Uh,
brick
house
Э-э,
кирпичный
дом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KING WILLIAM ATWELL (JR), LA PREAD RONALD C (SR)
Attention! Feel free to leave feedback.