Commodores - Keep On Taking Me Higher - translation of the lyrics into French

Keep On Taking Me Higher - The Commodorestranslation in French




Keep On Taking Me Higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Mmm, your love
Mmm, ton amour
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Mmm, just keep on
Mmm, continue juste
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Taking me higher
Me faire monter plus haut
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on, yeah (keep on) taking me
Continue, ouais (continue) à me
Yea-e-yea-e-yea-e-yea-e-yea
Yea-e-yea-e-yea-e-yea-e-yea
You take the time to love me
Tu prends le temps de m'aimer
Every moment of the day
Chaque moment de la journée
Can't find the words to thank you, my dear
Je ne trouve pas les mots pour te remercier, mon amour
But maybe this song can say
Mais peut-être que cette chanson peut dire
Just what I wanted to tell you
Ce que je voulais te dire
For so very long
Depuis si longtemps
Your love's so sweet and sincere
Ton amour est si doux et sincère
It keeps me goin' strong
Il me donne de la force
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Oh, your love just
Oh, ton amour juste
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Yea-e-yea-e-yea-e-yea-e-yea
Yea-e-yea-e-yea-e-yea-e-yea
You've put your trust in me, baby
Tu as mis ta confiance en moi, bébé
Time and time again
Encore et encore
Girl, I'll be there through thick and thin
Chérie, je serai dans les bons et les mauvais moments
With love we'll always win
Avec l'amour, nous gagnerons toujours
Can't stop loving you, baby
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, bébé
'Cause you know I care
Parce que tu sais que je m'en soucie
Feeling kind of lucky to be with you
Je me sens chanceux d'être avec toi
I know you'll always be there
Je sais que tu seras toujours
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Your love just
Ton amour juste
Keep on taking me higher (oh)
Continue à me faire monter plus haut (oh)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Your love just
Ton amour juste
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Higher and higher
Plus haut et plus haut
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Your love just keeps on takin' me higher (yeah)
Ton amour continue à me faire monter plus haut (ouais)
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
(Your love)
(Ton amour)
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
(Keep on taking me)
(Continue à me faire monter)
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
Aw
Aw
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
Your love just keeps on takin' me higher (your love)
Ton amour continue à me faire monter plus haut (ton amour)
(Higher, keep on takin' me)
(Plus haut, continue à me faire monter)
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
(Yeah, yeah, higher)
(Ouais, ouais, plus haut)
Your love just keeps on takin' me higher
Ton amour continue à me faire monter plus haut
(Takin' me higher, yeah, yeah)
(Me faire monter plus haut, ouais, ouais)
Your love just keeps on takin' me higher (keep on takin' me)
Ton amour continue à me faire monter plus haut (continue à me faire monter)
Keep on taking me higher (your love just keeps on takin' me higher)
Continue à me faire monter plus haut (ton amour continue à me faire monter plus haut)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
You, you love just
Tu, tu aimes juste
Keep on taking me higher (your love just keeps on takin' me higher)
Continue à me faire monter plus haut (ton amour continue à me faire monter plus haut)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Keep on taking me higher (your love just keeps on takin' me higher)
Continue à me faire monter plus haut (ton amour continue à me faire monter plus haut)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Aw, your love just
Aw, ton amour juste
Keep on taking me higher (your love just keeps on takin' me higher)
Continue à me faire monter plus haut (ton amour continue à me faire monter plus haut)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Your love just
Ton amour juste
Keep on taking me higher (your love just keeps on takin' me higher)
Continue à me faire monter plus haut (ton amour continue à me faire monter plus haut)
Keep on (keep on) taking me
Continue (continue) à me
Your love just
Ton amour juste
Keep on taking me higher
Continue à me faire monter plus haut
Keep on taking me
Continue à me faire monter





Writer(s): Thomas Mc Clary, Harold Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.