The Commodores - Why You Wanna Try Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Commodores - Why You Wanna Try Me




Why You Wanna Try Me
Pourquoi tu veux me tester
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
Why you wanna do me this way (Oh, oh)
Pourquoi tu veux me faire ça (Oh, oh)
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
Why you wanna do me this way (Whoa)
Pourquoi tu veux me faire ça (Whoa)
So many nights, so many days, baby
Tant de nuits, tant de jours, ma chérie
I′ve been hurt by your love
J'ai été blessé par ton amour
I don't know why I still love you like I do, baby
Je ne sais pas pourquoi je t'aime encore autant, ma chérie
But you′re a star in my world
Mais tu es une étoile dans mon monde
Oh, how you got down and lonely
Oh, comment tu es devenue si triste et seule
Ooh, yeah, my heart is in your hands
Ooh, ouais, mon cœur est entre tes mains
I don't see why you won't let me
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me laisses pas
When you know I′ll be your number one man, yeah
Alors que tu sais que je serai ton homme numéro un, ouais
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
Why you wanna do me this way
Pourquoi tu veux me faire ça
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
Why you wanna do me this way (Ooh)
Pourquoi tu veux me faire ça (Ooh)
Tell me, yeah
Dis-moi, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa
Whoa
I wanna know just how you feel about me
Je veux savoir ce que tu ressens vraiment pour moi
I can′t pretend anymore
Je ne peux plus faire semblant
My love for you just keeps on gettin' strong
Mon amour pour toi ne cesse de grandir
Don′t make me walk out the door
Ne me fais pas sortir par la porte
This can't go on forever
Cela ne peut pas durer éternellement
We′ve played this love game too long
On a joué à ce jeu d'amour trop longtemps
I've tried my best to understand you
J'ai fait de mon mieux pour te comprendre
Please love me, girl, and don′t do me wrong
S'il te plaît, aime-moi, chérie, et ne me fais pas de mal
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
Why you wanna do me this way
Pourquoi tu veux me faire ça
Why you wanna try me, baby
Pourquoi tu veux me tester, ma chérie
When I'm the one you want
Quand je suis celui que tu veux
Just tell me where I am
Dis-moi simplement je suis
Ooh
Ooh
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Tell me, tell me
Dis-moi, dis-moi
Please don't go
S'il te plaît ne pars pas
Oh,
Oh,
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me (Whoa, yeah)
Pourquoi tu veux me tester (Whoa, ouais)
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me (Ooh, yeah, yeah)
Pourquoi tu veux me tester (Ooh, ouais, ouais)
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me
Pourquoi tu veux me tester
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me (Oh)
Pourquoi tu veux me tester (Oh)
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me
Pourquoi tu veux me tester
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends
Why you wanna try me
Pourquoi tu veux me tester
Stop right there, hold on
Arrête-toi là, attends





Writer(s): Lionel Richie, David Cochrane, LIONEL RICHIE, DAVID COCHRANE


Attention! Feel free to leave feedback.