Commodores - Won't You Come Dance With Me - translation of the lyrics into German




Won't You Come Dance With Me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
Sitting home on this lonely night
Ich sitze hier in dieser einsamen Nacht
With nothing much to do
Und habe nicht viel zu tun
I remember the good times
Ich erinnere mich an die guten Zeiten
And they all were made with you
Und sie waren alle mit dir
How I long to see your smile
Wie sehr sehne ich mich nach deinem Lächeln
And to dance the night away
Und danach, die Nacht durchzutanzen
I wanna be with you, whoa!
Ich möchte bei dir sein, whoa!
'Cause I feel like laughing
Denn mir ist nach Lachen zumute
Let's laugh together
Lass uns zusammen lachen
I feel like singing
Mir ist nach Singen zumute
Let's sing forever (whoo!)
Lass uns für immer singen (whoo!)
I feel like dancing
Mir ist nach Tanzen zumute
Let's dance together
Lass uns zusammen tanzen
Find a hideaway (hideaway)
Ein Versteck finden (Versteck)
Getaway for two
Ein Zufluchtsort für zwei
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
Hey I sure think the time is right
Hey, ich glaube, der Zeitpunkt ist genau richtig
I've got so much in store
Ich habe so viel vor
'Cause I just wanna be with you
Denn ich möchte einfach bei dir sein
And do the things we did before
Und die Dinge tun, die wir früher getan haben
Don't wanna seem like I'm begging you
Ich möchte nicht wie ein Bettler wirken
But I think tonight's the night
Aber ich denke, heute Nacht ist es soweit
Why can't I be with you?
Warum kann ich nicht bei dir sein?
'Cause I feel like laughing
Denn mir ist nach Lachen zumute
Let's dance together
Lass uns zusammen tanzen
'Cause I feel like singing
Denn mir ist nach Singen zumute
Let's sing forever
Lass uns für immer singen
'Cause I feel like dancing now
Denn mir ist jetzt nach Tanzen zumute
Let's dance together
Lass uns zusammen tanzen
Can I sneak away (sneak away), far away with you?
Kann ich mich wegschleichen (wegschleichen), weit weg mit dir?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Doo-da, doo-da, yeah (doo-da, doo-da, doo-da, doo-da, yeah)
Doo-da, doo-da, yeah (doo-da, doo-da, doo-da, doo-da, yeah)
Doo-da, doo-da, yeah (doo-da, doo-da, doo-da, doo-da, yeah)
Doo-da, doo-da, yeah (doo-da, doo-da, doo-da, doo-da, yeah)
I'll play the music now
Ich spiele jetzt die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'll play the music
Ich spiele die Musik
Won't you come dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?





Writer(s): Lionel Richie, Thomas Mcclary


Attention! Feel free to leave feedback.