Lyrics and translation The Common Linnets - Runaway Man

Runaway Man

When I was younger
All I had to do
Was hold your hand and drink you in
Make some time for you
I went stumbling through the darkness
Of a thousand half lit bars
I don't now what I was running from, but I must have run too far

Now I'm reaching
Back for something
But I'm coming
Up with nothing
It's a long long way from where I was to where I am
God have mercy on a runaway man
God have mercy on a runaway man

Key under your doormat
The porch light you left lit
The years dragged on burned the way just like a cigarette
The grise of all those nights
Never worth the morning's cost
Oh, no amount of wishing is gonna bring back what I lost

And now I'm reaching
Back for something
But I'm coming
Up with nothing
It's a long long way from where I was to where I am
God have mercy on a runaway man
God have mercy on a runaway man

It's a long long way from where I was to where I am
God have mercy on a runaway man
God have mercy on a runaway man
God have mercy on a runaway man
God have mercy on a runaway man

Беглец

Когда я был моложе,
Все, что мне нужно было делать,
Это держать тебя за руку и любоваться тобой,
Уделять тебе время.
Я спотыкался в темноте
Тысячи полутемных баров,
Я не знаю, от чего я бежал, но, должно быть, я забежал слишком далеко.

Теперь я тянусь
Обратно за чем-то,
Но я остаюсь
Ни с чем.
Это очень долгий путь от того, где я был, до того, где я сейчас.
Боже, смилуйся над беглецом.
Боже, смилуйся над беглецом.

Ключ под твоим ковриком,
Свет на крыльце, который ты оставила включенным,
Годы тянулись и сгорали, как сигарета.
Серость всех этих ночей
Никогда не стоила утренней цены.
О, никакие желания не вернут то, что я потерял.

И теперь я тянусь
Обратно за чем-то,
Но я остаюсь
Ни с чем.
Это очень долгий путь от того, где я был, до того, где я сейчас.
Боже, смилуйся над беглецом.
Боже, смилуйся над беглецом.

Это очень долгий путь от того, где я был, до того, где я сейчас.
Боже, смилуйся над беглецом.
Боже, смилуйся над беглецом.
Боже, смилуйся над беглецом.
Боже, смилуйся над беглецом.