Lyrics and translation The Commotions - New Suit
These
days
nothing
seems
to
go
my
way
В
последнее
время
мне
ничего
не
удается
I'm
gettin'
tired
of
the
same
ol'
same
Я
устал
от
однообразия
My
friends
keep
tellin'
me
that
all
things
change
Друзья
твердят,
что
все
меняется
And
my
image
needs
a
brand-new
frame
И
моему
имиджу
нужна
новая
рамка
I
can
lose
the
beard
and
get
a
haircut
Я
могу
сбрить
бороду
и
подстричься
But
somethin'
tells
that's
just
not
enough
Но
что-то
подсказывает,
что
этого
недостаточно
Put
some
effort
in
don't
be
shy
Приложи
немного
усилий,
не
стесняйся
You
don't
need
a
special
reason
why
Тебе
не
нужна
особая
причина
'Cause
every
girl's
crazy
'bout
a
sharp
dressed
guy
Ведь
каждая
девушка
без
ума
от
стильно
одетого
парня
Check
me
out,
fresh
and
clean,
turnin'
heads
Посмотри
на
меня,
свежий
и
чистый,
все
головы
сворачивают
Causing
a
scene
in
my
new
suit
Произвожу
фурор
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
Yeah,
I'm
rockin'
this
new
suit
Да,
я
блистаю
в
этом
новом
костюме
Go
on
out,
twist
and
shout,
ain't
no
doubt
Выходи,
зажигай,
не
сомневайся
I'm
lookin'
fine
in
my
new
suit
Я
отлично
выгляжу
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
Good
style
is
more
than
just
a
habit
Хороший
стиль
— это
больше,
чем
просто
привычка
A
good
suit
is
more
than
just
the
fabric
Хороший
костюм
— это
больше,
чем
просто
ткань
Hounds
tooth
through
a
subtle
sheen
"Гусиная
лапка"
с
легким
блеском
It's
confidence
that
will
cause
a
scene
Именно
уверенность
производит
фурор
Broad
shoulders
and
a
nice
lapel
Широкие
плечи
и
красивый
лацкан
It
feels
so
good
when
it
fits
so
well
Так
приятно,
когда
он
так
хорошо
сидит
Oh
my
О,
да
Oh,
we
can't
deny
О,
мы
не
можем
отрицать
'Cause
every
girl's
crazy
'bout
a
sharp
dressed
guy
Ведь
каждая
девушка
без
ума
от
стильно
одетого
парня
Check
me
out,
fresh
and
clean,
turnin'
heads
Посмотри
на
меня,
свежий
и
чистый,
все
головы
сворачивают
Causing
a
scene
in
my
new
suit
Произвожу
фурор
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
Yeah,
I'm
rockin'
this
new
suit
Да,
я
блистаю
в
этом
новом
костюме
Go
on
out,
twist
and
shout,
ain't
no
doubt
Выходи,
зажигай,
не
сомневайся
I'm
lookin'
fine
in
my
new
suit
Я
отлично
выгляжу
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
A
little
bit
softer
now
Немного
тише
теперь
A
little
bit
softer
now
Немного
тише
теперь
Bring
it
up
bring
it
up
bring
it
up
now
Добавь
громкости,
добавь
громкости,
добавь
громкости
сейчас
Bring
it
up
bring
it
up
bring
it
up
now
Добавь
громкости,
добавь
громкости,
добавь
громкости
сейчас
A
little
bit
louder
now
Немного
громче
теперь
Hey
1...
2...
3...
4...
Эй,
раз...
два...
три...
четыре...
Check
me
out,
fresh
and
clean,
turnin'
heads
Посмотри
на
меня,
свежий
и
чистый,
все
головы
сворачивают
Causing
a
scene
in
my
new
suit
Произвожу
фурор
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
Yeah,
I'm
rockin'
this
new
suit
Да,
я
блистаю
в
этом
новом
костюме
Go
on
out,
twist
and
shout,
ain't
no
doubt
Выходи,
зажигай,
не
сомневайся
I'm
lookin'
fine
in
my
new
suit
Я
отлично
выгляжу
в
своем
новом
костюме
I'm
a
new
man
with
a
new
plan
Я
новый
человек
с
новым
планом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.