The CompanY - Hulog Ng Langit - translation of the lyrics into German

Hulog Ng Langit - The CompanYtranslation in German




Hulog Ng Langit
Geschenk des Himmels
Ang pagsuyo mo, ′yon ang langit ko
Deine Zuneigung, sie ist mein Himmel
Ang aking buong puso'y nabihag mo
Mein ganzes Herz hast du erobert
′Di magbabago ang damdamin ko
Meine Gefühle werden sich nie ändern
Nais ko'y lagi sa piling mo
Ich will immer bei dir sein
'Di kailan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Man muss nicht sagen, dass Liebe wie der Himmel ist
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Du bist mein Stern, der strahlt
Kahit ′di mo man sabihin, nadarama ko rin
Auch wenn du es nicht sagst, spüre ich es
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Du bist das Geschenk des Himmels für mich
Kay tamis pala, tunay ang saya
Wie süß es ist, wie wahr die Freude
Ng pusong bigla na lang inibig ka
Ein Herz, das dich plötzlich einfach liebt
Hulog ng langit, aking nakamit
Geschenk des Himmels, das ich gefunden hab
Nasalo ng puso′y pag-ibig
Mein Herz fing diese Liebe auf
'Di kailan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Man muss nicht sagen, dass Liebe wie der Himmel ist
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Du bist mein Stern, der strahlt
Kahit ′di mo man sabihin, nadarama ko rin
Auch wenn du es nicht sagst, spüre ich es
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Du bist das Geschenk des Himmels für mich
'Di kailan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Man muss nicht sagen, dass Liebe wie der Himmel ist
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Du bist mein Stern, der strahlt
Kahit ′di mo man sabihin, nadarama ko rin
Auch wenn du es nicht sagst, spüre ich es
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Du bist das Geschenk des Himmels für mich
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Du bist das Geschenk des Himmels für mich





Writer(s): Moy Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.