Lyrics and translation The CompanY - Minsan Pa
Minsan
pa
magkatagpong
muli
Еще
раз
сходимся
снова
Minsan
pang
una
kong
swerte
Однажды
мне
впервые
повезло.
Pag-asa
ko'y
wala
naman
kundi
ang
malaman
mong
Я
надеюсь,
что
нет
такой
вещи,
как
знание.
Mga
pangarap
ko'y
ikaw,
ikaw
pa
rin
(ikaw
pa
rin)
Мои
мечты
- это
ты,
все
еще
ты
(все
еще
ты).
Lihim
ay
di
ko
na
ikakailang
minsan
pa
Я
знаю,
что
нахожусь
в
темноте.
At
baka
ang
mangyari
na'y
lumisan
ka
nang
minsan
pa
И,
может
быть,
случится
так,
что
ты
уйдешь
еще
раз.
Pilit
mang
magtatapat
sa
'yo
Клянусь
тебе.
Bubuksan
ang
may
susi
kong
loob
Открой
ключом
изнутри.
Kundangan,
pihado
rin
ako
ang
malalagot
Кунданган,
как
я
малагот.
Kay
hirap-hirap
ding
mag-isa
nang
minsan
pa
(minsan
pa)
Так
что
ты
будешь
один
еще
раз
(еще
раз).
Sa
buhay
kong
ito
ngayon
pa
lang
nadama
В
этой
жизни
я
только
что
почувствовал
Sukat
na
nananabik
makita
ka,
minsan
pa
Размер,
который
жаждет
увидеть
тебя
еще
раз.
Minsan
pang
madarama
ang
mundong
ibig
kong
Еще
раз
почувствуй
мир,
который
я
люблю.
Basat't
ikaw
lamang
ay
minsan
pang
naririto
Ты
не
одинок
в
этой
неразберихе.
Buhay
ko'y
isusunod
sa
buhay
mo
Я
живу
своей
жизнью
в
твоей
жизни.
Kung
ako'y
ibigin
mo
Если
ты
любишь
меня
...
Kung
pakay
bilin
mo
nang
minsan-minsan
pa
Если
ты
прицелишься
еще
раз
...
(Minsan
pang
magkatagpo)
(Встретимся
еще
раз)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Marie Chan, R. Tinio
Attention! Feel free to leave feedback.