Lyrics and translation The Connection - Rock n Roll Christmas

Rock n Roll Christmas

Christmas time is coming, best time of the year.
Christmas time is coming, I can't belive its here.

Hey St. Nick did you get my letter? This year I wan't something better.
I got enough socks, I got enough sweaters this year I want some rock n roll records. I've been good all year long. I did my homework and I mowed the lawn. Please St. Nick hear my plea and bring all of those records to me.

I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
Grab your reindeer, pack your slay. Hurry up, get on your way.

Hey St. Nick did you get my letter? This year I wan't something better.
I got enough socks, I got enough sweaters this year I want some rock n roll records. All I want under the tree since I saw the Beatles on T.V. Please St. Nick hear my plea and bring some 45 records to me.

I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
Outside snow is falling down, the kids are dancing all around.

I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
Grab your reindeer, pack your slay. Hurry up, get on your way.

I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
I wan't a Rock n Roll Christmas this year.
Outside snow is falling down, the kids are dancing all around.
Christmas time is almost here and I want a Rock N Roll Christmas this year.

Christmas time is coming, best time of the year.
Christmas time is coming, I can't belive its here.

Noël Rock n Roll

Noël approche, c'est la meilleure période de l'année.
Noël approche, j'ai du mal à y croire.

Hé, Père Noël, as-tu reçu ma lettre ? Cette année, je veux quelque chose de mieux.
J'ai assez de chaussettes, j'ai assez de pulls, cette année je veux des disques de rock n roll. J'ai été sage toute l'année. J'ai fait mes devoirs et j'ai tondu la pelouse. S'il te plaît, Père Noël, écoute ma requête et apporte-moi tous ces disques.

Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Prends tes rennes, prépare ton traîneau. Dépêche-toi, pars en route.

Hé, Père Noël, as-tu reçu ma lettre ? Cette année, je veux quelque chose de mieux.
J'ai assez de chaussettes, j'ai assez de pulls, cette année je veux des disques de rock n roll. Tout ce que je veux sous le sapin depuis que j'ai vu les Beatles à la télé. S'il te plaît, Père Noël, écoute ma requête et apporte-moi des 45 tours.

Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Dehors, la neige tombe, les enfants dansent partout.

Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Prends tes rennes, prépare ton traîneau. Dépêche-toi, pars en route.

Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Je veux un Noël Rock n Roll cette année.
Dehors, la neige tombe, les enfants dansent partout.
Noël approche et je veux un Noël Rock n Roll cette année.

Noël approche, c'est la meilleure période de l'année.
Noël approche, j'ai du mal à y croire.