The Connells - '74-'75 (live, 2 Meter Sessie) - translation of the lyrics into French
The Connells '74-'75 (live, 2 Meter Sessie)

The Connells - '74-'75 (live, 2 Meter Sessie)

Lyrics and translation The Connells - '74-'75 (live, 2 Meter Sessie)




'74-'75 (live, 2 Meter Sessie)
74-75 (en direct, 2 Meter Sessie)
Got no reason
Je n'ai aucune raison
For coming to me and the rain running down
De venir vers toi et la pluie qui coule
There's no reason
Il n'y a aucune raison
And the same voice
Et la même voix
Coming to me like it's all slowing down
Vient à moi comme si tout ralentissait
And believe me
Et crois-moi
I was the one who let you know
J'étais celui qui te l'a fait savoir
I was your sorry-ever-after
J'étais ton désespoir éternel
74-75
74-75
It's not easy
Ce n'est pas facile
Nothing to say 'cause it's already said
Rien à dire parce que c'est déjà dit
It's never easy
Ce n'est jamais facile
When I look on your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Then I find that I'll do fine
Alors je trouve que je vais bien
When I look on your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Then I'll do better
Alors je ferai mieux
I was the one who let you know
J'étais celui qui te l'a fait savoir
I was your sorry-ever-after
J'étais ton désespoir éternel
74-75
74-75
Giving me more and I'll defy
Tu me donnes plus et je défierai
'Cause you're really only after
Parce que tu ne recherches vraiment que
74-75
74-75
Got no reason
Je n'ai aucune raison
For coming to me and the rain running down
De venir vers toi et la pluie qui coule
There's no reason
Il n'y a aucune raison
When I look on your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Then I find that I'll do fine
Alors je trouve que je vais bien
When I look on your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Then I'll do better
Alors je ferai mieux
I was the one who let you know
J'étais celui qui te l'a fait savoir
I was your sorry-ever-after
J'étais ton désespoir éternel
74-75
74-75
Giving me more and I'll defy
Tu me donnes plus et je défierai
'Cause you're really only after
Parce que tu ne recherches vraiment que
74-75
74-75
I was the one who let you know
J'étais celui qui te l'a fait savoir
I was your sorry-ever-after
J'étais ton désespoir éternel
74-75
74-75
Giving me more and I'll defy
Tu me donnes plus et je défierai
'Cause you're really only after
Parce que tu ne recherches vraiment que
74-75
74-75
74-75
74-75
74-75
74-75
74-75
74-75




Writer(s): TIMOTHY HARPER, DOUGLAS MAC MILLAN, MICHAEL CONNELL, WILLIAM WIMBERLEY JR, GEORGE HUNTLEY, DAVID CONNELL, STEPHEN POTAK
The Connells - Doin' You
Album
Doin' You

1 '74-'75 (live, 2 Meter Sessie)
2 Doin' You
Attention! Feel free to leave feedback.