The Connells - Glade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Connells - Glade




Glade
Glade
Anyday, your gonna to throw it all away
N'importe quel jour, tu vas tout jeter
see you got it just throw away
Tu vois, tu l'as juste jeté
now here you wind
Maintenant, voici le vent
how its coming in from all sides
Comment il arrive de tous les côtés
you got it coming
Tu le mérites
riding in on you
Il arrive vers toi
this is what we should do
C'est ce que nous devrions faire
lets go to boy island
Allons à l'île des garçons
book a passage
Réserve un passage
for a few days in sun
Pour quelques jours au soleil
waiting and watching for girls to come
Attendre et regarder les filles venir
waiting, watching
Attendre, regarder
You know
Tu sais
you came up with it too long ago
Tu en as parlé il y a trop longtemps
see it happened
Tu vois, c'est arrivé
so long ago
Il y a si longtemps
how could you know
Comment pouvais-tu savoir
lets go to boy island
Allons à l'île des garçons
book a passage
Réserve un passage
for a few days in sun
Pour quelques jours au soleil
waiting and watch for girls to come
Attendre et regarder les filles venir
waiting, watching
Attendre, regarder
waiting, watching for girls to come
Attendre, regarder les filles venir
waiting, watching
Attendre, regarder
Everyday
Chaque jour
you've got to throw it all away
Tu dois tout jeter
see you got it, just throw it away
Tu vois, tu l'as juste jeté
that's what I might say
C'est ce que je pourrais dire
lets run to boy island
Allons courir à l'île des garçons
book a passage
Réserve un passage
for a few days in sun
Pour quelques jours au soleil
waiting and watch for girls to come
Attendre et regarder les filles venir
waiting, watching for girls to come
Attendre, regarder les filles venir
waiting, watching
Attendre, regarder
just like mary waits in the sun
Tout comme Marie attend au soleil
just like mary waits in the sun
Tout comme Marie attend au soleil
waiting, watching for girls to come
Attendre, regarder les filles venir
waiting, watching
Attendre, regarder
Boy, oh boy...
Garçon, oh garçon...





Writer(s): MICHAEL CONNELL, TIMOTHY HARPER, GEORGE HUNTLEY, WILLIAM WIMBERLEY JR., DAVID CONNELL, DOUGLAS MACMILLAN, STEPHEN POTAK


Attention! Feel free to leave feedback.