The Connells - Logan Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Connells - Logan Street




Logan Street
Логан-стрит
Oh yes I know, and believe me it gets worse.
О да, я знаю, и поверь, всё становится только хуже.
I got told, ring, round and gold.
Мне сказали: кольцо, круглое и золотое.
It′s hard enough, when everything we say
И без того тяжело, когда всё, что мы говорим,
Is really fascination long away.
На самом деле давно угасший интерес.
I just got up, and the motion left me cold.
Я только что встал, и движение сковало меня холодом.
And I found out, I'm growing old.
И я понял, что старею.
It′s not enough, your standing in your wealth
Недостаточно того, что ты купаешься в богатстве,
And there's real infatuation with yourself.
Когда в тебе живёт настоящее самолюбование.
Chorus:
Припев:
Been down on Logan Street, been there having fun.
Бывал на Логан-стрит, веселился там.
Been down on Logan Street, I'm done.
Бывал на Логан-стрит, с меня хватит.
Bottoms up, and the rest is getting cold.
До дна, а остальное стынет.
And I′m decieved, ring, round and gold.
И я обманут, кольцо, круглое и золотое.
It′s bad enough, when everything we do
И без того плохо, когда всё, что мы делаем,
Is really desperation coming through.
На самом деле проявление отчаяния.
(Repeat chorus)
(Припев)
(Repeat chorus)
(Припев)
(Repeat chorus)
(Припев)
(Repeat chorus)
(Припев)





Writer(s): WILLIAM WIMBERLEY JR, MICHAEL CONNELL, GEORGE HUNTLEY, DOUGLAS MAC MILLAN, DAVID CONNELL, TIMOTHY HARPER


Attention! Feel free to leave feedback.