Lyrics and translation The Conscious Daughters - Somethin' to Ride to (Fonky Expedition)

Somethin' to Ride to (Fonky Expedition)

Im just ridin' slidin' lets take a little trip
CMG and K and first to make a grip
Comin' from straight from out the old so you know that
We got the funky track thats phat
But anyway its my time so let me introduce
Special one first up from the gangsta crew
Known as CCD with a title and a rep
Its quite apparent
Servin' funky shit to keep you motherfuckers starin'
Pump it up mack shit for your ears
Kick it loud and clear
Making hoes dissappear
Hittin' doughnuts in a tre' sideways to the
Next light triple sold thangs and my shits tight
Five beat mobbin through in the town
Duce tone gangsta flake with the top down
Damn this shits hittin hard in the trunk
Got me three wheel switchin' on them bitches on the next block
Headed straight to the top
And as long as my skills pay the bills
I'm a never stop
Kickin that shit you love
Pass the dank and the drank for the Bitch to buzz
Its a ghetto thang so bring the ghetto swang
Hookin' niggas they came when I do my thing
Five real g's mobbin' on a mission
Check it, its the funky expidition that we call
Something to ride to
[Chorus x8]
Expidition, funky expidition
[?]
Come and catch a thrill
With the super skill
Rhyme flowin' daughter the tack
With the neck to keep your speakers blowin
Ridin with a gat in my lap and the finger on a zap

Looking for some niggas in a cadillac
Yeah we on point rollin a point
Special wanna CMG
Blazin up a joint
Keepin a steady pace in a car race
Sidin on a strip with a grip and an 8th in my glove case
Never leavin a trace
Believing the 50's blind
Cause I fucking conscious of these streets of mine
Rollin lit with the tin shed shallow
And ill be back around the block for niggas to drop tomorrow
From east Oak to the B town looking for a freak now
Where a hella scratch to get at
Check it CMG on a mission
To get with some niggas to ride on this funky expidition
[Chorus x15]
Yeah, Conscious Daughters
All up in your trunk
Somethin to ride to
Hey yo K, why don't you step up and that ass know
Front hiss boulevard to bumpy ass trip
Homies steady clownin on the gas-break dip
Its a conscious groove
Making all my daughters move
Rollin through the town with big bass boom'
Lets get bigger on these up the street
Jack for a minute let them take us out to eat
But I concentrate on all my niggas later
I flow to this shit cause Im special and the greater
But its this funky that got me grippin still like this
Come into my show if you and you may kiss
Dont mess with the bomb
I never stress no tension
Come kick it with the daughters as we take you on a funky expidition
[Chorus x8]

На чём можно покататься (Фанковый заезд)

Я просто качу, скольжу, давай махнем в поездку
CMG и K, первые, кто схватит удачу
Прямиком из старой школы, так что ты знаешь,
У нас есть фанковый трек, просто бомба
Но в любом случае, сейчас мое время, так что позволь представить
Специальную гостью, первую из гангста-команды
Известную как CCD, с репутацией и титулом
Это довольно очевидно
Подаем фанковую жару, чтобы вы, ублюдки, пялились
Накачай погромче этот макинтош для твоих ушей
Врубай погромче и четче
Заставляя шлюх исчезать
Вращая пончики в тачке боком к
Следующему светофору, тройные хромированные диски, и моя тачка - огонь
Пять человек из банды разъезжают по городу
Двухцветная гангстерская покраска с открытым верхом
Черт, этот музон так долбит в багажнике
Что я кручусь на трех колесах, переключаясь на этих сучек на следующем квартале
Держу путь прямо на вершину
И пока мои навыки оплачивают счета
Я никогда не остановлюсь
Качаю то дерьмо, которое ты любишь
Передай травку и выпивку, чтобы сучка кайфовала
Это гетто, так что давай гетто-движ
Подцепляю ниггеров, они слетаются, когда я делаю свое дело
Пять настоящих гангста мотаются по делам
Зацени, это фанковый заезд, который мы зовем
На чём можно покататься
[Припев x8]
Заезд, фанковый заезд
[?]
Приходи и поймай острые ощущения
С супермастерством
Рифмы льются, дочка у микрофона
С напором, чтобы твои колонки взрывались
Качу с пушкой на коленях и пальцем на курке

Высматривая каких-нибудь ниггеров на кадиллаке
Да, мы на высоте, катимся с косяком
Специальная гостья, CMG
Пыхает косячком
Держим постоянный темп в гонке
Скользим по улице с кучей бабла и восьмушкой в бардачке
Не оставляя следов
Не веря в полицейских
Потому что я чертовски осведомлена об этих улицах
Качу с зажженной сигаретой, спрятанной в ладони
И вернусь завтра, чтобы ниггеры подсели
От восточного Оукла до Би-тауна, ищу сейчас отвязную цыпочку
Которую чертовски трудно найти
Зацени, CMG на задании
Чтобы подцепить парочку ниггеров, чтобы покататься в этом фанковом заезде
[Припев x15]
Да, Осознанные Дочери
Прямо у тебя в багажнике
На чём можно покататься
Эй, Кей, почему бы тебе не выйти и не показать свою задницу
С бульвара на ухабистую дорогу
Братья постоянно прикалываются над торможением на газу
Это осознанный грув
Заставляющий всех моих девочек двигаться
Катимся по городу с мощным басом
Давай поднимемся выше по этой улице
Джек, на минутку, пусть он сводит нас поесть
Но я сосредоточусь на всех своих ниггерах позже
Я читаю под это дерьмо, потому что я особенная и лучшая
Но именно этот фанк заставляет меня держаться вот так
Приходи на мое шоу, если ты, и ты, возможно, получишь поцелуй
Не связывайся с бомбой
Я никогда не напрягаюсь, никакого напряжения
Приходи потусоваться с девчонками, пока мы прокатим тебя в фанковом заезде
[Припев x8]