Lyrics and translation The Coral - Good Fortune

Good Fortune

Your good fortune′s gonna come to you
Obscure and lonely's only half the truth
Downright upright here comes the night
Here we go again so hold on tight

See the stars will pass the moon
Head back home for the afternoon
Men will sit upon the grass
Watch present turn to past
And hope this day will last

Your misfortune′s gonna stop and say
Church and peers and musical chairs
Hop skip tooth pick money to burn
Timbuctoo that's where we will turn

See this sand? turn to dunes
Head back home for the afternoon
Men sit beneath the waves
And watch the coral caves
And hope this day is saved

Your good fortune's gonna come
Keep that fortune on the run
Your good fortune′s gonna come
Keep that fortune on the run
Your good fortune′s gonna come
Keep that fortune on the run

Удачи

Тебе непременно улыбнется удача,
Темнота и одиночество — лишь часть правды.
Всё как надо, вот и ночь наступает,
Мы снова начинаем, так что держись крепче.

Видишь, звезды обгоняют луну,
Возвращаемся домой после полудня,
Мужчины сидят на траве,
Наблюдают, как настоящее становится прошлым,
И надеются, что этот день продлится вечно.

Твои неудачи остановятся и скажут:
"Церковь, сверстники и игра в музыкальные стулья,
Прыг-скок, зубочистка, деньги, чтобы сжечь,
Тимбукту — вот куда мы повернем".

Видишь этот песок? Он превращается в дюны.
Возвращаемся домой после полудня,
Мужчины сидят под волнами,
И смотрят на коралловые пещеры,
И надеются, что этот день будет спасен.

К тебе придет удача,
Не дай ей убежать.
К тебе придет удача,
Не дай ей убежать.
К тебе придет удача,
Не дай ей убежать.