Lyrics and translation The Coral - It Was Nothing - From Help Album Charity Recording
I've
got
something
to
tell
you
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
But
I
can't
find
the
words
Mais
je
ne
trouve
pas
les
mots
I
could
have
sworn
that
I
had
told
you
J'aurais
juré
que
je
te
l'avais
déjà
dit
You
said
you
never
heard
Tu
dis
ne
jamais
avoir
entendu
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
Just
you
and
me
Rien
que
toi
et
moi
I
had
so
much
to
say
J'avais
tellement
de
choses
à
dire
But
my
mouth
it
went
dry
Mais
ma
bouche
s'est
desséchée
For
my
thoughts
were
on
display
Car
mes
pensées
étaient
exposées
I've
laid
down
and
died
Je
me
suis
couché
et
je
suis
mort
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
Just
you
and
me
Rien
que
toi
et
moi
I've
got
something
to
show
you
J'ai
quelque
chose
à
te
montrer
But
my
actions
let
me
down
Mais
mes
actes
m'ont
laissé
tomber
All
the
words
I
had
to
tell
you
Tous
les
mots
que
j'avais
à
te
dire
Were
nowhere
to
be
found
N'étaient
nulle
part
Oh,
it
was
nothing
Oh,
ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
It
was
nothing
Ce
n'était
rien
Just
you
and
me
Rien
que
toi
et
moi
Rate the translation
1
In the Morning
2 Bye Bye Love - Live At Elevator
3 Simon Diamond
4 Shadows Fall
5 Dreaming of You
6 When All the Birds Have Flown - Outtake From Last Album
7 It Was Nothing - From Help Album Charity Recording
8 Return Her to Me - Outtake From Magic And Medicine
9 It's In Your Hands
10 Dreaming of You - Demo
11 Calendars and Clocks - Demo
12 Monkey to the Moon
13 She's Got a Reason - Live From Elevator
14 Far from the Crowd - Live From Elevator
15 The Cry of the City - New Track Recorded In Practice Room
16 Michael's Song
17 Pass It On
18 Don't Think You're the First
19 Jacqueline
20 Secret Kiss
21 Goodbye
22 Who's Gonna Find Me
23 Bill McCai
24 Put the Sun Back
25 Something Inside of Me
26 Being Somebody Else
27 Liezah
28 Reward - Live Supporting Echo And The Bunnymen At Liverpool The Queen
29 Seagulls - Previously Unreleased Track With Lee On Vocals Recorded In Ian's Bedroom
30 Shadows Fall - 4 Track Instrumental Version Demo
31 Cobwebs - 8 Track Demo
32 Everybody's Talking - From Isle Of Man Live
33 The Golden Bough - Recent Studio Session
2 Bye Bye Love - Live At Elevator
3 Simon Diamond
4 Shadows Fall
5 Dreaming of You
6 When All the Birds Have Flown - Outtake From Last Album
7 It Was Nothing - From Help Album Charity Recording
8 Return Her to Me - Outtake From Magic And Medicine
9 It's In Your Hands
10 Dreaming of You - Demo
11 Calendars and Clocks - Demo
12 Monkey to the Moon
13 She's Got a Reason - Live From Elevator
14 Far from the Crowd - Live From Elevator
15 The Cry of the City - New Track Recorded In Practice Room
16 Michael's Song
17 Pass It On
18 Don't Think You're the First
19 Jacqueline
20 Secret Kiss
21 Goodbye
22 Who's Gonna Find Me
23 Bill McCai
24 Put the Sun Back
25 Something Inside of Me
26 Being Somebody Else
27 Liezah
28 Reward - Live Supporting Echo And The Bunnymen At Liverpool The Queen
29 Seagulls - Previously Unreleased Track With Lee On Vocals Recorded In Ian's Bedroom
30 Shadows Fall - 4 Track Instrumental Version Demo
31 Cobwebs - 8 Track Demo
32 Everybody's Talking - From Isle Of Man Live
33 The Golden Bough - Recent Studio Session
Attention! Feel free to leave feedback.