The Coral - Keep Me Company - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Coral - Keep Me Company




Keep Me Company
Составь мне компанию
Over the hill and far away
За холмом и далеко
Down the valley and past the lake
Вниз по долине и за озеро
Through the trees beneath the shade
Сквозь деревья, под тенью листвы
In this place that′s where I'll wait
В этом месте я буду ждать
For you
Тебя,
To keep me company
Чтобы ты составила мне компанию,
Like an old memory
Как старое воспоминание.
An hour or two has just flown by
Час или два пролетели незаметно,
Took the sun out of the sky
Солнце скрылось за горизонтом,
Stained glass shadows they have been cast
Витражные тени легли на землю,
A Ghostly gaze forgets my past
Призрачный взгляд забывает мое прошлое.
But you
Но ты
Can keep me company
Можешь составить мне компанию,
Like an old memory
Как старое воспоминание.
Oh no, here it comes again
О нет, вот оно опять,
Oh no, here it comes again
О нет, вот оно опять,
Can′t stop the pain
Не могу остановить боль.
I've come so far I can't get home
Я зашел так далеко, что не могу вернуться домой,
There′s no one there, am I alone?
Там никого нет, я один?
Here and now I must confess
Здесь и сейчас я должен признаться,
This is potential loneliness
Это потенциальное одиночество.





Writer(s): James Skelly


Attention! Feel free to leave feedback.