The Coral - White Bird - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Coral - White Bird




White Bird
Oiseau blanc
Here comes the white bird on its long way down
Voici l'oiseau blanc sur son long chemin vers le bas
There goes the feeling as it hits the ground
Voilà le sentiment lorsqu'il touche le sol
I've seen the valleys from way up high
J'ai vu les vallées d'en haut
Rode through the cities under static skies
J'ai traversé les villes sous des cieux statiques
Deep inside there's something stirring
Au plus profond de moi, quelque chose bouge
Reaching out to the heart of night
Il tend la main vers le cœur de la nuit
Sirens sound, I hear the warning
Les sirènes sonnent, j'entends l'avertissement
Of the dangers we left behind, oh-oh-oh
Des dangers que nous avons laissés derrière nous, oh-oh-oh
I've sailed the oceans to the blazing shore
J'ai navigué sur les océans jusqu'à la côte enflammée
Looked down from the heavens where the angels fall
J'ai regardé du ciel les anges tombent
Murmuration sings its sweet song, change direction in the sun
La murmuration chante son doux chant, change de direction dans le soleil
Follow me, I'll follow you, the journey's only just begun, oh-oh-oh
Suis-moi, je te suivrai, le voyage ne fait que commencer, oh-oh-oh
Here comes the white bird on its long way down
Voici l'oiseau blanc sur son long chemin vers le bas
There goes the feeling as it hits the ground
Voilà le sentiment lorsqu'il touche le sol
I've seen forever on the other side
J'ai vu l'éternité de l'autre côté
Above the new horizon where the white bird flies
Au-dessus du nouvel horizon l'oiseau blanc vole
Where the white bird flies
l'oiseau blanc vole
Where the white bird flies
l'oiseau blanc vole
Where the white bird flies
l'oiseau blanc vole





Writer(s): James Alexander Skelly, Nicholas Steven Power, Ian Skelly


Attention! Feel free to leave feedback.