Lyrics and translation The Corrs feat. Laurent Voulzy - All I Have to Do Is Dream
When
I
want
you
in
my
arms
Когда
я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моих
объятиях.
When
I
want
you
and
all
your
charms
Когда
я
хочу
тебя
и
все
твои
прелести.
Whenever
I
want
you
all
I
have
to
do
is
dream
Всякий
раз,
когда
я
хочу
тебя,
все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать.
When
I
feel
blue
in
the
night
and
I
need
you
to
hold
me
tight
Когда
мне
грустно
ночью,
и
мне
нужно,
чтобы
ты
крепко
обнял
меня.
Whenever
I
want
you
all
I
have
to
do
is
dream
Всякий
раз,
когда
я
хочу
тебя,
все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать.
I
can
make
you
mine
Я
могу
сделать
тебя
своей.
Taste
your
lips
of
wine
Почувствуй
вкус
вина
на
своих
губах.
Night
or
day
Ночью
или
днем
Only
trouble
is
Только
неприятности
...
I'm
dreaming
my
life
away
Я
мечтаю
о
своей
жизни.
I
need
you
so
that
I
could
die
Ты
нужна
мне,
чтобы
я
мог
умереть.
I
love
you
so
and
that
is
why
whenever
I
want
you
all
I
have
to
do
is
dream
Я
так
люблю
тебя,
и
поэтому
всякий
раз,
когда
я
хочу
тебя,
все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать.
I
can
make
you
mine
Я
могу
сделать
тебя
своей.
Taste
your
lips
of
wine
Почувствуй
вкус
вина
на
своих
губах.
Night
or
day
Ночью
или
днем
Only
trouble
is
Только
неприятности
...
I'm
dreaming
my
life
away
Я
мечтаю
о
своей
жизни.
I
need
you
so
that
I
could
die
Ты
нужна
мне,
чтобы
я
мог
умереть.
I
love
you
so
and
that
is
why
whenever
I
want
you
all
I
have
to
do
is
dream
Я
так
люблю
тебя,
и
поэтому
всякий
раз,
когда
я
хочу
тебя,
все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать.
(All
I
have
to
do
is
dream)
(Все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать)
(All
I
have
to
do
is
dream)
(Все,
что
мне
нужно
делать,
- это
мечтать)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BOUDLEAUX BRYANT
Attention! Feel free to leave feedback.