The Corrs - At Your Side (acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Corrs - At Your Side (acoustic)




When the daylight's gone and you're on your own
Когда дневной свет исчезнет и ты останешься один.
And you need a friend just to be around
И тебе нужен друг, просто чтобы быть рядом.
I will comfort you, I will take your hand
Я утешу тебя, я возьму тебя за руку.
And I'll pull you through, I will understand
И я вытащу тебя, я пойму.
And you know that
И ты знаешь это.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
There's no need to worry
Не нужно волноваться.
Together we'll survive
Вместе мы выживем.
Through the haste and hurry
Сквозь спешку и спешку
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
When you feel like you're alone
Когда ты чувствуешь, что ты один.
Or you've nowhere to turn
Или тебе некуда свернуть
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
If life's standing still and your soul's confused
Если жизнь стоит на месте, а твоя душа смущена ...
And you cannot find what road to choose
И ты не можешь найти, какую дорогу выбрать.
If you make mistakes you won't let me down
Если ты совершишь ошибки, ты не подведешь
I will still believe I will turn around
Меня, я все равно буду верить, что я поверну назад.
And you know that
И ты знаешь это.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
There's no need to worry
Не нужно волноваться.
Together we'll survive
Вместе мы выживем.
Through the haste and hurry
Сквозь спешку и спешку
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
If you feel like you're alone
Если ты чувствуешь, что ты один ...
And you've nowhere to turn
И тебе некуда повернуть.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
There's no need to worry
Не нужно волноваться.
Together we'll survive
Вместе мы выживем.
Through the haste and hurry
Сквозь спешку и спешку
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
If you feel like you're alone
Если ты чувствуешь, что ты один ...
You've got somewhere to go
Тебе нужно куда-то идти.
'Coz I'm at your side
Потому что я на твоей стороне .
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
I'll be right there
Я сейчас приду.
I'll be at your side
Я буду рядом с тобой.
I'll be right there
Я сейчас приду.





Writer(s): SHARON CORR, CAROLINE CORR, JIM CORR, ANDREA CORR


Attention! Feel free to leave feedback.