Lyrics and translation The Count & Sinden - Hardcore Girls - Project Bassline Remix

Hardcore Girls - Project Bassline Remix

Why keep it real so you wanna hang out
Going to the club so you let it hang out
G's in the crib so you know they bang out
Sucka ass niggas get left on the couch
Wha- That's if I say
? Take him away
Can't you see I'm the baddest chick
Even Superwoman couldn't put her hands on this

All the honeys in the club keep watchin
To the right when I come through rockin
Hardcore girls keep it lockin
?
Watch out when I come through?
Move to the right when I?
Hardcore girls keep it lockin
? Knockin

Hardcore girls ha- ha- ha- (3x)
Hardcore girls girls girls

America to the U.K.
I'm reppin harder than your average chick
Gotta keep it bangin harder than your average?
I'm? when I get it in the?
Anything thrown I can handle it
Gotta know you're for real can you bang with this
? American miss/mix
? Celebrity shit
Who knows? change your mind
? Arrange a time
Sometimes? pattycake?
No need to tell me so cause I know I got game
? So hard people callin my name
? Serious thang
I'm a? girl you know
We should take a little trip to Baltimore

All the honeys in the club keep watchin
To the right when I come through rockin
Hardcore girls keep it lockin
?
Watch out when I come through?
Move to the right when I?
Hardcore girls keep it lockin
? Knockin

Hardcore girls ha- ha- ha- (3x)
Hardcore girls girls girls

From the city where the girls get?
? Where the girls get loud
Friday night should we?
? Roll to the club from 7 until
Hit the dance floor, yeah the club is?
Shake off? if I give you the sign
We?

All the honeys in the club keep watchin
To the right when I come through rockin
Hardcore girls keep it lockin
?
Watch out when I come through?
Move to the right when I?
Hardcore girls keep it lockin
? Knockin

All the honeys in the club keep watchin
To the right when I come through rockin
Hardcore girls keep it lockin
?
Watch out when I come through?
Move to the right when I?
Hardcore girls keep it lockin
? Knockin

Watch out

Filles hardcore - Remix Project Bassline

Pourquoi rester authentique, tu veux traîner ?
On va en boîte, tu te laisses aller.
Les mecs sont au domicile, tu sais qu'ils font la fête.
Les mecs débiles se font laisser sur le canapé.
Wha- C'est si je le dis.
? Emmene-le.
Tu ne vois pas que je suis la meuf la plus canon ?
Même Superwoman ne pourrait pas mettre la main dessus.

Toutes les nanas dans la boîte regardent.
À droite quand j'arrive en rockant.
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
?
Fais gaffe quand j'arrive ?
Dégage à droite quand je ?
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
? Frapper.

Filles hardcore ha- ha- ha- (3x)
Filles hardcore filles filles.

Des États-Unis au Royaume-Uni.
Je représente plus fort que la meuf moyenne.
Faut que ça claque plus fort que le moyen ?
Je ? quand j'ai ça dans le ?
Tout ce qu'on me lance, je peux gérer.
Faut savoir que tu es pour de vrai, tu peux claquer avec ça.
? Miss américaine/mixe.
? Merde de célébrité.
Qui sait ? Change d'avis.
? Organiser un moment.
Parfois ? jeu de paume ?
Pas besoin de me le dire, car je sais que j'ai du talent.
? Si fort que les gens appellent mon nom.
? Chose sérieuse.
Je suis une ? meuf, tu sais.
On devrait faire un petit voyage à Baltimore.

Toutes les nanas dans la boîte regardent.
À droite quand j'arrive en rockant.
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
?
Fais gaffe quand j'arrive ?
Dégage à droite quand je ?
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
? Frapper.

Filles hardcore ha- ha- ha- (3x)
Filles hardcore filles filles.

De la ville où les filles deviennent ?
? Où les filles deviennent bruyantes.
Vendredi soir, on devrait ?
? Rouler jusqu'à la boîte de 7 jusqu'à ?
On s'écrase sur la piste de danse, ouais la boîte est ?
Se débarrasser de ? si je te fais signe.
On ?

Toutes les nanas dans la boîte regardent.
À droite quand j'arrive en rockant.
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
?
Fais gaffe quand j'arrive ?
Dégage à droite quand je ?
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
? Frapper.

Toutes les nanas dans la boîte regardent.
À droite quand j'arrive en rockant.
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
?
Fais gaffe quand j'arrive ?
Dégage à droite quand je ?
Les filles hardcore, elles tiennent le coup.
? Frapper.

Fais gaffe.