Lyrics and translation The Countdown Kids - Battle Hymn of the Republic
Mine
eyes
have
seen
the
glory
of
the
coming
of
the
Lord;
Mes
yeux
ont
vu
la
gloire
de
la
venue
du
Seigneur
;
He
is
trampling
out
the
vintage
where
the
grapes
of
wrath
are
stored;
Il
foule
aux
pieds
le
raisin
où
sont
gardés
les
raisins
de
la
colère
;
He
hath
loosed
the
fateful
lightning
of
His
terrible
swift
sword:
Il
a
déchaîné
la
foudre
fatale
de
son
épée
terriblement
rapide
:
His
truth
is
marching
on.
Sa
vérité
marche.
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
His
truth
is
marching
on.
Sa
vérité
marche.
I
have
seen
Him
in
the
watch-fires
of
a
hundred
circling
camps,
Je
l'ai
vu
dans
les
feux
de
camp
d'une
centaine
de
camps
qui
l'entourent,
They
have
builded
Him
an
altar
in
the
evening
dews
and
damps;
Ils
lui
ont
bâti
un
autel
dans
les
rosées
et
les
vapeurs
du
soir
;
I
can
read
His
righteous
sentence
by
the
dim
and
flaring
lamps:
Je
peux
lire
sa
sentence
juste
par
les
lampes
sombres
et
flamboyantes
:
His
day
is
marching
on.
Son
jour
marche.
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
His
day
is
marching
on.
Son
jour
marche.
()
()
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
His
truth
is
marching
on.
Sa
vérité
marche.
In
the
beauty
of
the
lilies
Christ
was
born
across
the
sea,
Dans
la
beauté
des
lys,
le
Christ
est
né
de
l'autre
côté
de
la
mer,
With
a
glory
in
His
bosom
that
transfigures
you
and
me.
Avec
une
gloire
dans
son
sein
qui
te
transfigure,
toi
et
moi.
As
He
died
to
make
men
holy,
let
us
die
to
make
men
free,While
God
is
marching
on.
Comme
il
est
mort
pour
rendre
les
hommes
saints,
mourons
pour
rendre
les
hommes
libres,
tandis
que
Dieu
marche.
()
()
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
Glory,
glory,
hallelujah!
Gloire,
gloire,
alléluia
!
While
God
is
marching
on.
Alors
que
Dieu
marche.
Rate the translation
1
Holy, Holy, Holy
2 Peace Like a River
3 Climb Sunshine Mountain
4 Joshua Fought the Battle Of Jericho
5 Michael Row the Boat Ashore
6 I'm In the Lord's Army
7 Who Did Swallow Jonah
8 Stand Up for Jesus
9 Fishers of Men
10 Oh You Can't Get to Heaven
11 Battle Hymn of the Republic
12 Head & Shoulders, Knees and Toes
13 All Things Bright and Beautiful
14 What a Friend We Have in Jesus
15 Jesus Loves the Little Children
16 I Am So Glad Jesus Loves Me
17 God Made Me
18 John 3.16
19 My God Is So Great
20 Little David Play On Your Harp
21 Dem Bones Are Gonna Rise Again
22 Deep River
23 Bringing In the Sheaves
24 Rejoice In the Lord
25 Tell Me the Story of Jesus
26 J-E-S-U-S
27 I'm H-A-P-P-Y
28 Down By the Riverside
29 Trust & Obey
30 Do, Lord, Remember Me
31 Amen, Amen
32 Jesus Loves Me
33 Oh Happy Day
34 Fairest Lord Jesus
35 I Love Him Better Every D-A-Y
36 Go Down, Moses
37 The Wise Man Built His House On a Rock
38 Swing Low, Sweet Chariot
39 Day By Day
40 Silver & Gold Have I None
41 Zaccheus
42 Jesus in the Morning
43 Animals Went In Two By Two
44 Who Built the Ark
45 Onward Christian Soldiers
46 He Keeps Me Singing As I Go
47 Grace Greater Than All Our Sin
48 Shall We Gather At the River
49 Going to God's House Today
50 Come Bless the Lord
51 I Will Sing the Mercies of the Lord
52 Father Abraham
53 Alive Alive
54 For the Beauty of The Earth
55 He Is Lord
56 Praise Ye the Lord, Hallelujah
57 Come Christians Join to Sing
58 Higher Ground
59 Count Your Blessings
60 God Will Take Care of You
61 This Train
62 The B-I-B-L-E
63 I Am Bound for the Promised Land
64 A to Z With Noah
65 Oh How I Love Jesus
66 I Have Decided to Follow Jesus
67 His Banner Over Me
68 Kumbayah
69 In the Sweet By & By
70 Leaning On the Everlasting Arms
71 Roll Jordan Roll
72 Praise the Lord Together
73 Bless Us Every One
74 I've Got the Joy, Joy, Joy Down In My Heart
75 Deep & Wide
76 Happy All the Time
77 Isn't He Wonderful?
78 The Old Rugged Cross
79 I Am A C-H-R-I-S-T-I-A-N
80 Give Me That Old Time Religion
81 Give Me Oil In My Lamp
82 Into My Heart
83 Be Careful Little Eyes What You See
84 Standin' In the Need of Prayer
85 Jesus Wants Me for a Sunbeam
86 I Got Shoes
87 Wade in the Water
88 Get On Board Little Children
89 This Is My Commandment
90 God Is So Good
91 He's Got the Whole World
92 Amazing Grace
93 Behold, Behold
94 Heavenly Sunlight
95 This Little Light of Mine
96 To God Be the Glory
97 Dem Dry Bones
98 Praise Him, Praise Him All Ye Little Children
99 When The Saints Go Marching In
100 Children Go Where I Send Thee
2 Peace Like a River
3 Climb Sunshine Mountain
4 Joshua Fought the Battle Of Jericho
5 Michael Row the Boat Ashore
6 I'm In the Lord's Army
7 Who Did Swallow Jonah
8 Stand Up for Jesus
9 Fishers of Men
10 Oh You Can't Get to Heaven
11 Battle Hymn of the Republic
12 Head & Shoulders, Knees and Toes
13 All Things Bright and Beautiful
14 What a Friend We Have in Jesus
15 Jesus Loves the Little Children
16 I Am So Glad Jesus Loves Me
17 God Made Me
18 John 3.16
19 My God Is So Great
20 Little David Play On Your Harp
21 Dem Bones Are Gonna Rise Again
22 Deep River
23 Bringing In the Sheaves
24 Rejoice In the Lord
25 Tell Me the Story of Jesus
26 J-E-S-U-S
27 I'm H-A-P-P-Y
28 Down By the Riverside
29 Trust & Obey
30 Do, Lord, Remember Me
31 Amen, Amen
32 Jesus Loves Me
33 Oh Happy Day
34 Fairest Lord Jesus
35 I Love Him Better Every D-A-Y
36 Go Down, Moses
37 The Wise Man Built His House On a Rock
38 Swing Low, Sweet Chariot
39 Day By Day
40 Silver & Gold Have I None
41 Zaccheus
42 Jesus in the Morning
43 Animals Went In Two By Two
44 Who Built the Ark
45 Onward Christian Soldiers
46 He Keeps Me Singing As I Go
47 Grace Greater Than All Our Sin
48 Shall We Gather At the River
49 Going to God's House Today
50 Come Bless the Lord
51 I Will Sing the Mercies of the Lord
52 Father Abraham
53 Alive Alive
54 For the Beauty of The Earth
55 He Is Lord
56 Praise Ye the Lord, Hallelujah
57 Come Christians Join to Sing
58 Higher Ground
59 Count Your Blessings
60 God Will Take Care of You
61 This Train
62 The B-I-B-L-E
63 I Am Bound for the Promised Land
64 A to Z With Noah
65 Oh How I Love Jesus
66 I Have Decided to Follow Jesus
67 His Banner Over Me
68 Kumbayah
69 In the Sweet By & By
70 Leaning On the Everlasting Arms
71 Roll Jordan Roll
72 Praise the Lord Together
73 Bless Us Every One
74 I've Got the Joy, Joy, Joy Down In My Heart
75 Deep & Wide
76 Happy All the Time
77 Isn't He Wonderful?
78 The Old Rugged Cross
79 I Am A C-H-R-I-S-T-I-A-N
80 Give Me That Old Time Religion
81 Give Me Oil In My Lamp
82 Into My Heart
83 Be Careful Little Eyes What You See
84 Standin' In the Need of Prayer
85 Jesus Wants Me for a Sunbeam
86 I Got Shoes
87 Wade in the Water
88 Get On Board Little Children
89 This Is My Commandment
90 God Is So Good
91 He's Got the Whole World
92 Amazing Grace
93 Behold, Behold
94 Heavenly Sunlight
95 This Little Light of Mine
96 To God Be the Glory
97 Dem Dry Bones
98 Praise Him, Praise Him All Ye Little Children
99 When The Saints Go Marching In
100 Children Go Where I Send Thee
Attention! Feel free to leave feedback.