Lyrics and translation The Countdown Kids - Horch, was kommt von draußen rein

Horch, was kommt von draußen rein

Écoute, ce qui vient de l'extérieur

Horch, was kommt von draussen rein

Écoute, ce qui vient de l'extérieur

Hollahi hollaho

Wird wohl mein fein′s Liebchen sein

C'est probablement ma belle bien-aimée

Hollahi aho

Geht vorbei und kommt nicht rein

Elle passe et ne rentre pas

Hollahi hollaho

Wird's wohl nicht gewesen sein

Ce n'est probablement pas elle

Hollahi aho

Leute haben oft gesagt

Les gens ont souvent dit

Hollahi hollaho

Was ich für′n fein's Liebchen hab

Que j'ai une belle bien-aimée

Hollahi aho

Lass sie reden, schweig fein still

Laisse-les parler, tais-toi

Hollahi hollaho

Kann ja lieben, wen ich will

Je peux aimer qui je veux

Hollahi aho

Rate the translation

Album

Mitsing-Lieder für Kinder

date of release

04-02-2011

1 Grün grün grün sind alle meine Kleider
2 Zeigt her eure Füße
3 Horch, was kommt von draußen rein
4 Auf der Mauer, auf der Lauer
5 Backe, backe Kuchen
6 Es tönen die Lieder
7 Taler, Taler, du musst wandern
8 Im Märzen der Bauer
9 Alle meine Entchen
10 Bruder Jakob
11 Wie schön, dass du geboren bist
12 Old Mac Donald hat ein Haus
13 Die Vögel wollten Hochzeit halten
14 Sandmann, lieber Sandmann
15 Hört Ihr Die Regenwürmer Husten
16 Es tanzt ein Bi Ba Butzemann
17 Hänschen Klein
18 Alle Vögel sind schon da
19 Die Affen rasen durch den Wald
20 Drei Chinesen Mit Dem Kontrabass

More albums