Lyrics and translation The Countdown Singers - Brick Mansions (The Man)

Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I′m the man, I'm the man, I′m the man

I believe every lie that I ever told
Paid for every heart that I ever stole
I paid my cause and I didn't fold
Well it ain't that hard when you got soul (this is my world)

Somewhere I heard that life is a test
I been though the worst but still I give my best
God made my mold different from the rest
Then he broke that mold so I know I′m blessed (this is my world)

Stand up now and face the sun
Won′t hide my tail or turn and run
It's time to do what must be done
Be a king when kingdom comes

Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I′m the man, I'm the man, I′m the man
Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I'm the man, I′m the man, I'm the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I'm the man, I′m the man, I′m the man

I got all the answers to your questions
I'll be the teacher you could be the lesson
I′ll be the preacher you be the confession
I'll be the quick relief to all your stressing (this is my world)

It′s a thin line between love and hate
Is you really real or is you really fake
I'm a solider standing on my feet
No surrender and I won′t retreat (this is my world)

Stand up now and face the sun
Won't hide my tail or turn and run
It's time to do what must be done
Be a king when kingdom comes

Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I′m the man, I′m the man, I'm the man
Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I′m the man, I'm the man, I′m the man
Girl you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I'm the man, I′m the man, I'm the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I'm the man, I′m the man, I′m the man

Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.

Я верю каждой лжи, которую когда-либо говорил.
Заплатил за каждое сердце, которое я когда-либо украл.
Я заплатил за свое дело и не сдался.
Ну, это не так уж трудно, когда у тебя есть душа (это мой мир).

Где-то я слышал, что жизнь-это испытание.
Я был хоть и худшим, но все равно стараюсь изо всех сил.
Бог создал мою форму, отличную от остальных.
Затем он сломал этот шаблон, чтобы я знал, что благословлен (это мой мир).

А теперь встань лицом к Солнцу.
Я не спрячу хвост, не повернусь и не убегу.
Пришло время сделать то, что должно быть сделано.
Будь королем, когда придет Царство.

Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.
Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.
Да, это так, да, это так, да, это так.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.

У меня есть ответы на все твои вопросы.
Я буду учителем, а ты-уроком.
Я буду проповедником ты будешь исповедью
Я буду быстрым облегчением для всех твоих стрессов (Это мой мир).

Это тонкая грань между любовью и ненавистью.
Ты действительно настоящий или фальшивый
Я солдат, стоящий на ногах.
Не сдавайся, и я не отступлю (это мой мир).

А теперь встань лицом к Солнцу.
Я не спрячу хвост, не повернусь и не убегу.
Пришло время сделать то, что должно быть сделано.
Будь королем, когда придет Царство.

Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.
Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.
Девочка, ты можешь рассказать всем.
Да ты можешь рассказать всем
Давай, расскажи всем.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.
Да, это так, да, это так, да, это так.
Я мужчина, я мужчина, я мужчина.