Lyrics and translation The Countdown Singers - Fallin'

Fallin'

I never want to be all alone
Never go away
I found the only place where I belong
Boy, you know just what to say
You're the only one that holds the key
To unlock my door
So open up the gates and set me free
And I'll love you even more
We're falling together
I'm calling your name forever
So take me to heaven
Tell me I'm yours forever
We're falling, caress me
Touch me and say you love me
So take me to heaven
And tell me I'm yours forever
Could you be the only one for me
Tell me what you feel
I want you to be honest and for real
Lets kiss and close the deal
How can I be the one that makes you smile
Light your face up like the sun
My love is innocent just like a child
Let me be the only one
If only you would come to realize
We are made just for eachother
And we can make it work and last forever

Tomber

Je ne veux jamais être toute seule
Ne pars jamais
J'ai trouvé le seul endroit où j'appartiens
Mon chéri, tu sais quoi dire
Tu es le seul à avoir la clé
Pour ouvrir ma porte
Alors ouvre les portes et libère-moi
Et je t'aimerai encore plus
Nous tombons ensemble
J'appelle ton nom pour toujours
Alors emmène-moi au paradis
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Nous tombons, caresse-moi
Touche-moi et dis que tu m'aimes
Alors emmène-moi au paradis
Et dis-moi que je suis à toi pour toujours
Pourrais-tu être le seul pour moi
Dis-moi ce que tu ressens
Je veux que tu sois honnête et vrai
Embrassons-nous et scellons l'accord
Comment puis-je être celle qui te fait sourire
Éclaire ton visage comme le soleil
Mon amour est innocent comme un enfant
Laisse-moi être la seule
Si seulement tu réalisais
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Et nous pouvons faire en sorte que cela fonctionne et dure éternellement