The Countdown Singers - Good Lovin' (From "My Girl") - translation of the lyrics into Russian
The Countdown Singers Good Lovin' (From "My Girl")

The Countdown Singers - Good Lovin' (From "My Girl")

Lyrics and translation The Countdown Singers - Good Lovin' (From "My Girl")




Good Lovin' (From "My Girl")
Хорошая любовь (Из фильма "Моя девушка")
1-2-3-
1-2-3-
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
I was feelin' so bad,
Мне было так плохо,
I asked my family doctor just what I had,
Я спросил у своего семейного врача, что со мной,
I said, "Doctor,
Я сказал: "Доктор,
(Doctor)
(Доктор)
Mr. M.D.,
Господин доктор,
(Doctor)
(Доктор)
Now can you tell me, tell me, tell me,
Не могли бы вы сказать мне, сказать мне, сказать мне,
What's ailin′ me?"
Что меня беспокоит?"
(Doctor)
(Доктор)
He said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Он сказал: "Да, да, да, да, да,
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да)
Yes, indeed, all you really need
Да, действительно, все, что тебе действительно нужно
(Is good lovin′)
(Это хорошая любовь)
Gimme that good, good lovin
Дай мне эту хорошую, хорошую любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
All I need is lovin′
Все, что мне нужно, это любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Good lovin′, baby.
Хорошая любовь, милая.
Baby please, squeeze me tight (Squeeze me tight)
Милая, пожалуйста, обними меня крепко (Обними меня крепко)
Now don't you want your baby to feel alright? (Feel alright)
Разве ты не хочешь, чтобы твой малыш чувствовал себя хорошо? (Чувствовал себя хорошо)
I said Baby (Baby) now it′s for sure (it's for sure)
Я сказал, милая (Милая), теперь это точно (это точно)
I got the fever, Baby, Baby, but you've got the cure
У меня жар, милая, милая, но у тебя есть лекарство
(You′ve got the cure)
(У тебя есть лекарство)
I said, "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Я сказал: "Да, да, да, да, да,
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да)
Yes, indeed, all I really need
Да, действительно, все, что мне действительно нужно
(Is good lovin′)
(Это хорошая любовь)
Gimme that good, good lovin
Дай мне эту хорошую, хорошую любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
All I need is lovin′
Все, что мне нужно, это любовь
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Good lovin′, baby.
Хорошая любовь, милая.




Writer(s): A.resnick, R.clark
The Countdown Singers - Best Songs from Kids and Family Movies
Album
Best Songs from Kids and Family Movies
date of release
04-04-2014

1 Witchcraft (From "Who Framed Roger Rabbit")
2 Beyond the Sea (From "Finding Nemo")
3 Can You Feel the Love Tonight (From "the Lion King")
4 Yellow Submarine (From "Yellow Submarine")
5 When the Going Gets Tough, The Tough Get Going (From "the Jewel of the Nile")
6 Rainbow Connection (From "the Muppet Movie")
7 Kiss the Girl (From "the Little Mermaid")
8 If I Had Words (From "Babe")
9 Don't Go Breaking My Heart (From "Chicken Little")
10 Cruel Summer (From "the Karate Kid")
11 How Bizarre (From "the Parent Trap")
12 Good Lovin' (From "My Girl")
13 We Are the Champions (From "the Mighty Ducks")
14 Remember Me This Way (From "Casper")
15 You've Got a Friend in Me (From "Toy Story")
16 Macarena (From "Charlie and the Chocolate Factory")
17 The Lion Sleeps Tonight (From "the Sandlot")
18 I Believe I Can Fly (From "Space Jam")
19 Will You Be There (From "Free Willy")
20 The Wanderer (From "Chicken Run")
21 Love Is Alive (From "Goonies")
22 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Panda")
23 Funkytown (From "Shrek 2")
24 Beauty and the Beast (From "Beauty and the Beast")
25 Workin' for a Livin' (From "Big")
Attention! Feel free to leave feedback.