Killing Me Softly With His Song - The Countdown Singerstranslation in German
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Er
zupft
meinen
Schmerz
mit
seinen
Fingern
Singing
my
life
with
his
words
Er
singt
mein
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Telling
my
whole
life
with
his
words
Erzählt
mein
ganzes
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
I
heard
he
sang
a
good
song,
I
heard
he
had
a
style
Ich
hörte,
er
singt
gut,
ich
hörte,
er
hat
Stil
And
so
I
came
to
see
him,
to
listen
for
a
while
Also
kam
ich,
ihn
zu
sehen,
für
eine
Weile
zuzuhören
And
there
he
was,
this
young
boy,
a
stranger
to
my
eyes
Und
da
war
er,
dieser
junge
Bursche,
fremd
für
meine
Augen
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Er
zupft
meinen
Schmerz
mit
seinen
Fingern
Singing
my
life
with
his
words
Er
singt
mein
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Telling
my
whole
life
with
his
words
Erzählt
mein
ganzes
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
I
felt
all
flushed
with
fever,
embarrassed
by
the
crowd
Ich
fühlte
mich
fiebrig,
beschämt
von
der
Menge
I
felt
he′d
found
my
letters
and
read
each
one
out
loud
Als
hätte
er
meine
Briefe
gefunden
und
jeden
laut
vorgelesen
I
prayed
that
he
would
finish,
but
he
just
kept
right
on
Ich
betete,
er
würde
aufhören,
doch
er
machte
einfach
weiter
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Er
zupft
meinen
Schmerz
mit
seinen
Fingern
Singing
my
life
with
his
words
Er
singt
mein
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Telling
my
whole
life
with
his
words
Erzählt
mein
ganzes
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
Sanft
und
leise
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Er
zupft
meinen
Schmerz
mit
seinen
Fingern
Singing
my
life
with
his
words
Er
singt
mein
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Killing
me
softly
with
his
song
Sanft
und
leise
tötet
er
mich
mit
seinem
Lied
Telling
my
whole
life
with
his
words
Erzählt
mein
ganzes
Leben
mit
seinen
Worten
Killing
me
softly,
with
his
words
Sanft
und
leise,
mit
seinen
Worten
Rate the translation
1
Snowbird
2 In The Summertime
3 Love Grows Where My Rosemary Goes
4 Cracklin' Rosie
5 December, 1963 (Oh, What A Night)
6 The Long and Winding Road
7 The Wonder of You
8 Bridge Over Troubled Water
9 Killing Me Softly With His Song
10 The Bitch Is Back
11 Hooked On a Feeling
12 You Are the Sunshine of My Life
13 Question
14 Superstition
15 Hitchin' a Ride
16 Don't Cry Daddy
17 Teach Your Children
18 We've Only Just Begun
19 You're Sixteen
2 In The Summertime
3 Love Grows Where My Rosemary Goes
4 Cracklin' Rosie
5 December, 1963 (Oh, What A Night)
6 The Long and Winding Road
7 The Wonder of You
8 Bridge Over Troubled Water
9 Killing Me Softly With His Song
10 The Bitch Is Back
11 Hooked On a Feeling
12 You Are the Sunshine of My Life
13 Question
14 Superstition
15 Hitchin' a Ride
16 Don't Cry Daddy
17 Teach Your Children
18 We've Only Just Begun
19 You're Sixteen
Attention! Feel free to leave feedback.