Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Countdown Singers
Love Me Tender
Translation in French
The Countdown Singers
-
Love Me Tender
Lyrics and translation The Countdown Singers - Love Me Tender
Copy lyrics
Copy translation
Love Me Tender
Aime-moi tendrement
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
sweet,
Aime-moi
avec
douceur,
Never
let
me
go.
Ne
me
laisse
jamais
partir.
You
have
made
my
life
complete,
Tu
as
rendu
ma
vie
complète,
And
I
love
you
so.
Et
je
t'aime
tellement.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
true,
Aime-moi
sincèrement,
All
my
dreams
fulfilled.
Tous
mes
rêves
se
sont
réalisés.
For
my
darlin
I
love
you,
Car
mon
chéri,
je
t'aime,
And
I
always
will.
Et
je
le
ferai
toujours.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
long,
Aime-moi
longtemps,
Take
me
to
your
heart.
Prends-moi
dans
ton
cœur.
For
it′s
there
that
I
belong,
Car
c'est
là
que
j'appartiens,
And
well
never
part.
Et
nous
ne
nous
séparerons
jamais.
Love
me
tender,
Aime-moi
tendrement,
Love
me
dear,
Aime-moi
chéri,
Tell
me
you
are
mine.
Dis-moi
que
tu
es
à
moi.
Ill
be
yours
through
all
the
years,
Je
serai
à
toi
à
travers
les
années,
Till
the
end
of
time.
Jusqu'à
la
fin
des
temps.
(When
at
last
my
dreams
come
true
(Quand
enfin
mes
rêves
se
réaliseront
Darling
this
I
know
Chéri,
je
le
sais
Happiness
will
follow
you
Le
bonheur
te
suivra
Everywhere
you
go).
Partout
où
tu
iras).
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Vera Matson, Elvis Presley
Album
Spend an Hour..At the Malt Shop in the 50s
date of release
11-02-2014
1
Love Me Tender
2
Rock and Roll Music
3
Heartbreak Hotel
4
Don't Be Cruel
5
Blue Suede Shoes
6
One Night
7
Love Is Strange
8
Love Letters In The Sand
9
Come Go With Me
10
School Day (Ring! Ring! Goes the Bell)
11
Honeycomb
12
Maybe Baby
13
Bye Bye Love
14
Wake Up Little Susie
15
Peggy Sue
16
Chances Are
17
Let The Good Times Roll
18
Love Me
19
My Prayer
20
You Send Me
More albums
Girls in Harmony - Best of the Girl Groups
2015
Love Ballads From the Ladies
2014
Falling in Love in French
2014
Streaming the Hits - One-Hit Wonders of the '60s
2014
Streaming the Hits - Hits of the '50s-Doo Wop Era
2014
Streaming the Hits - Classic Pop Love Songs
2014
Best Selection! Cinema Soundtracks (International) Vol.70
2014
Baseball Songs & Sound Effects
2014
30 Timeless Disney Movie Songs
2014
The 60s In Song-The Great Girl Groups
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.