The Countdown Singers - Macarena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Countdown Singers - Macarena




Macarena
Макарена
Conducta sospechosa
Подозрительное поведение
Amistades prohibidas
Запрещенные дружеские связи
Deambulan sobre la noche
Блуждают в ночи
Ideologías subversivas
Подрывные идеологии
Sombras tras tus pasos
Тени за твоими шагами
Secuestro clandestino
Тайное похищение
Forzándote al silencio
Принуждая тебя к молчанию
Ya eres desaparecido
Ты уже пропал без вести
En tu vientre la vida
В твоем чреве жизнь
Floreciendo entre tormentos
Расцветающая среди мучений
Testigos de un dios ausente
Свидетели отсутствующего бога
Desesperanza y lamentos
Отчаяние и стенания
Las manos que te torturan
Руки, которые тебя пытали
Acunaran tu sangre
Убаюкают твою кровь
Se harán dueños de tu semilla
Станут хозяевами твоего семени
Y borraran tus huellas
И сотрут твои следы
Brazos enemigos mecieron mis deseos
Вражеские руки качали мои желания
Manipularon mi mente una y otra vez
Манипулировали моим разумом снова и снова
Saquearon mis ideas y mi pensar
Разграбили мои идеи и мои мысли
Engaños y mentiras en el nombre de dios
Обман и ложь во имя бога
Archivados, sepultados, mutilados, torturados
Архивированные, погребенные, искалеченные, замученные
Olvidados, perdonados, comulgados, absueltos por la ley
Забытые, прощенные, причастившиеся, оправданные законом
Robaron tu identidad
Украли твою личность
Tus raíces mansillaron
Осквернили твои корни
Torturaron, masacraron
Пытали, убивали
Impusieron su maldad
Навязали свое зло
Consumaron su locura
Совершили свое безумие
Sepultaron la nación
Похоронили нацию
Herencia de lucha y combate
Наследие борьбы и сражений
Callar han querido por años
Годами хотели заставить молчать
Terror dictado por el estado
Террор, продиктованный государством
Cobarde lucha desigual
Трусливая неравная борьба
Intentaron blanquear su alma
Пытались отбелить свою душу
Con sus socios conocidos
Со своими известными сообщниками
Buscaron el blanco altar
Искали белый алтарь
Mientras trataban con el diablo.
Пока торговались с дьяволом.





Writer(s): Antonio Romero Monge, Rafael Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.