Lyrics and translation The Countdown Singers - The Lion Sleeps Tonight (From "the Sandlot")
Ee-e-e-um-um-a-weh
Э-э-э-эм-эм-а-ве
Ee-e-e-um-um-a-weh
Э-э-э-эм-эм-а-ве
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
In
the
jungle,
the
mighty
jungle
В
джунглях,
в
могучих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
In
the
jungle,
the
quiet
jungle
В
джунглях,
в
тихих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Near
the
village,
the
peaceful
village
Рядом
с
деревней,
мирной
деревней.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Near
the
village,
the
quiet
village
Рядом
с
деревней,
тихой
деревней.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Hush
my
darling,
don't
fear
my
darling
Тише,
моя
дорогая,
Не
бойся,
моя
дорогая.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Hush
my
darling,
don't
fear
my
darling
Тише,
моя
дорогая,
Не
бойся,
моя
дорогая.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Wimoweh,
wimoweh,
wimoweh,
wimoweh
Вимове,
вимове,
вимове,
вимове
Ee-e-e-um-um-a-weh
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
...
Ee-e-e-um-um-a-weh
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G.d.weiss, H.peretti, L.creatore, S.linda
Attention! Feel free to leave feedback.