The Countdown Singers - Walk Like a Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Countdown Singers - Walk Like a Man




Walk Like a Man
Шагай, как мужчина
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
(Walk, walk, walk, walk)
(Шагай, шагай, шагай, шагай)
Ooo-Wee-Ooooooh
У-Ви-Уууу
Walk like a man
Шагай, как мужчина
Oh, how you tried
О, как ты старалась
To cut me down to size
Унизить меня,
By telling dirty lies to my friends
Рассказывая грязную ложь моим друзьям.
But my own father
Но мой отец
Said give her up, don't bother
Сказал: "Брось её, не заморачивайся,
The world isn't coming to an end
Мир не рухнет".
He said walk like a man
Он сказал: "Шагай, как мужчина,
Talk like a man
Говори, как мужчина,
Walk like a man my son
Шагай, как мужчина, сын мой.
No woman's worth
Ни одна женщина не стоит
Crawling on the earth
Того, чтобы ползать по земле,
So walk like a man my son
Так что шагай, как мужчина, сын мой".
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
(Walk, walk, walk, walk)
(Шагай, шагай, шагай, шагай)
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
Fine eyed baby
Красотка,
I don't mean maybe
Я не шучу,
We're gonna get along somehow
Мы как-нибудь уживёмся.
Soon you'll be crying
Скоро ты будешь плакать
On 'count of all you're lying
Из-за всей своей лжи,
Oh yeah, just look who's laughing now
О да, посмотри, кто теперь смеётся.
I'm gonna walk like a man
Я буду шагать, как мужчина,
Fast as I can
Так быстро, как смогу,
Walk like a man from you
Шагать, как мужчина, прочь от тебя.
I'll tell the world
Я скажу всему миру:
Forget about it girl
"Забудь о ней, парень,
And walk like a man from you
И шагай, как мужчина, прочь от неё".
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
(Walk, walk, walk, walk)
(Шагай, шагай, шагай, шагай)
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
(Walk, walk, walk, walk)
(Шагай, шагай, шагай, шагай)
Ooo-Wee-Ooooooh-Wa
У-Ви-Уууу-Ва
(Walk, walk, walk, walk)
(Шагай, шагай, шагай, шагай)






Attention! Feel free to leave feedback.