The Countdown Singers - With You I'm Born Again - translation of the lyrics into French
The Countdown Singers With You I'm Born Again

The Countdown Singers - With You I'm Born Again

Lyrics and translation The Countdown Singers - With You I'm Born Again




With You I'm Born Again
Avec toi, je renais
Come bring me your softness.
Viens m'apporter ta douceur.
Comfort me through all this madness.
Conforte-moi dans toute cette folie.
Woman, don't you know with you I'm born again?
Femme, ne sais-tu pas qu'avec toi, je renais ?
Come give me your sweetness.
Viens me donner ta tendresse.
Now there's you, there is no weakness.
Maintenant que tu es là, il n'y a plus de faiblesse.
Woman, don't you know with you I'm born again?
Femme, ne sais-tu pas qu'avec toi, je renais ?
I was half not whole, in step with none.
J'étais à moitié, pas entier, en phase avec personne.
Reaching through this world, in need of one.
Je tendais la main à travers ce monde, ayant besoin de quelqu'un.
Come show me your kindness.
Viens me montrer ta gentillesse.
In your arms I now I'll find this.
Dans tes bras, je trouve maintenant cela.
Woman, don't you know with you I'm born again?
Femme, ne sais-tu pas qu'avec toi, je renais ?
Lying safe with you I'm born again.
Allongé en sécurité avec toi, je renais.
Come bring me your softness.
Viens m'apporter ta douceur.
Comfort me through all this madness.
Conforte-moi dans toute cette folie.
Lying safe within your arms, I'm born again.
Allongé en sécurité dans tes bras, je renais.
Come give me your sweetness.
Viens me donner ta tendresse.
Now there's you, there is no weakness.
Maintenant que tu es là, il n'y a plus de faiblesse.
Lying safe within your arms, I'm born again.
Allongé en sécurité dans tes bras, je renais.
I was half not whole, in step with none.
J'étais à moitié, pas entier, en phase avec personne.
Reaching through this world, in need of one.
Je tendais la main à travers ce monde, ayant besoin de quelqu'un.
Come show me your kindness.
Viens me montrer ta gentillesse.
In your arms I now I'll find this.
Dans tes bras, je trouve maintenant cela.
Lying safe within your arms, I'm born again.
Allongé en sécurité dans tes bras, je renais.
Lying safe with you I'm born again.
Allongé en sécurité avec toi, je renais.




Writer(s): Perez Rudy Amado, Connors Carol, Shire David L
The Countdown Singers - 50 Love Duets
Album
50 Love Duets
date of release
21-05-2013

1 Almost Paradise
2 Always
3 Sometimes Love Just Ain't Enough
4 Endless Love
5 Tonight, I Celebrate My Love
6 Love Power
7 Baby Come to Me
8 All My Life
9 One Sweet Day
10 Music of My Heart
11 I'm Leaving It Up to You
12 Guilty
13 The Prayer
14 Save Your Love
15 Separate Lives
16 The Next Time I Fall
17 I Pledge My Love
18 You Don't Bring Me Flowers
19 I Just Can't Stop Loving You
20 All I Ask of You
21 Through the Storm
22 Surrender to Me
23 My Guy/My Girl
24 Diary
25 Could I Have This Kiss Forever
26 How Many Times Can We Say Goodbye
27 Can't We Try
28 All for Love
29 I Finally Found Someone
30 I Know Him So Well
31 Written in the Stars
32 Don't Know Much
33 If You Were With Me Now
34 We've Got Tonight
35 What About Me?
36 All of You
37 Por Amor
38 You Are the Love of My Life
39 True Love
40 Reunited
41 I’m Your Angel
42 To Know Him Is to Love Him
43 With You I'm Born Again
44 All I Ever Need Is You
45 Friends in Love
46 We've Only Just Begun
47 Whenever There Is Love
48 Friends and Lovers
49 Emotion
50 When I Fall In Love
Attention! Feel free to leave feedback.