The Coup - Long Island Iced Tea, Neat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Coup - Long Island Iced Tea, Neat




Long Island Iced Tea, Neat
Long Island Iced Tea, Neat
I'll have a Long Island Iced Tea, neat
Je prendrais un Long Island Iced Tea, pur
Or whatever kinda poison knocks me back in my seat
Ou n'importe quelle sorte de poison qui me fait retomber sur mon siège
Cuz a little earlier we was out in that street
Parce qu'un peu plus tôt, on était dans la rue
The police tried to smash and they felt defeat
La police a essayé de nous écraser et ils ont subi une défaite
You know they got no idea what they done unleashed
Tu sais qu'ils n'ont aucune idée de ce qu'ils ont déchaîné
Keep my card open but it's done deceased
Garde ma carte ouverte, mais elle est morte
Them thiefs wanna talk when they cash decrease
Ces voleurs veulent parler quand leurs liquidités diminuent
Here's a toast to the folks who let action speak
Voici un toast à ceux qui laissent les actions parler
I'll have a Long Island Iced Tea, straight
Je prendrais un Long Island Iced Tea, pur
But the way my heart thumpin, I already levitate
Mais la façon dont mon cœur bat, j'ai déjà l'impression de léviter
Cuz a little earlier we made the whole earth quake
Parce qu'un peu plus tôt, on a fait trembler toute la terre
When we shut they shit down and had the boss irate
Quand on a fait taire leur merde et qu'on a rendu le patron furieux
We only a fetus, we are modeling the shape
On n'est qu'un fœtus, on modèle la forme
We gon make a masterpiece out of all the mistakes
On va faire un chef-d'œuvre de toutes les erreurs
But man I'm too damn drunk to continue this debate
Mais mec, je suis trop bourré pour continuer ce débat
Cuz I can't articulate and I need to urinate
Parce que je n'arrive pas à articuler et j'ai besoin d'uriner
I'll have one Long Island with one ice cube
Je prendrais un Long Island avec un glaçon
Cuz as far as Rap go, he the muthafuckin dude
Parce qu'en ce qui concerne le rap, c'est le mec
Let the record reflect that today we lit a fuse
Que les archives reflètent qu'aujourd'hui, on a allumé une mèche
(If I take one mo shot, I'm dancin on the bar nude)
(Si je prends un autre shot, je danse sur le bar nu)
Ay-Ay you talkin in my ear wit like hella amplitude
hé, tu me parles à l'oreille avec une amplitude incroyable
Every little fight could build up for the big feud
Chaque petite bagarre pourrait se transformer en une grande querelle
Today we struck a blow for all us in servitude
Aujourd'hui, on a porté un coup pour tous ceux qui sont en servitude
But the thousands of people got me drunker than the booze
Mais les milliers de personnes me rendent plus bourré que l'alcool





Writer(s): Raymond Lawrence Riley, Matt Riley, Ian Vanek


Attention! Feel free to leave feedback.