Lyrics and translation The Coup - What The Po-Po's Hate

What The Po-Po's Hate

What the fuck?

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

I write my lyrics on parking tickets and summons to the court
I scribbled this on an application for county support
I practice this like a sport
Met Donald Trump and he froze up
Standing on his Bentley yelling "Pimps down, hoes up"

Stop tryin' to front off
Break your ass a clump off
We gon' stop the world and make y'all motherfuckers jump off
Watch me chunk off molotovs and bricks
Mr. bailiff, you can put that in your transcripts.

Is you a have or you a have not?
When you run out of bullets, grab rocks and throw ham hocks
'Cause the door to the pen slams locked
It don't open when your fam knocks
'Less you rich and have stocks

I eat my dinner out of spam box
They carry cash off in glad-locks
This is for them babies with the empty plates
This is that shit that the po-po's hate

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

Life in the game
Show no remorse and no shame??
I know it's wrong
But a job would take too long
I'm robbin' these at gunpoint
Just to keep my PG&E on????

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

This is that shit that the po-po's hate
Where we talkin' to our folks and they love to relate
Shaking in their boots when we start to bust
They ain't scared of rap music, they scared of us

Ce que la police déteste

Quoi, bordel ?

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous

J'écris mes paroles sur les contraventions de stationnement et les assignations en justice
J'ai gribouillé ça sur une demande d'aide du comté
Je pratique ça comme un sport
J'ai rencontré Donald Trump et il s'est figé
Debout sur sa Bentley, en criant "Les macs en bas, les putes en haut"

Arrête de faire le malin
Casse-toi
On va arrêter le monde et faire sauter tous ces enculés
Regarde-moi lancer des cocktails Molotov et des briques
Monsieur l'huissier, tu peux mettre ça dans tes procès-verbaux.

Tu es du côté de ceux qui ont ou de ceux qui n'ont rien ?
Quand tu n'as plus de balles, prends des pierres et lance des jambons
Parce que la porte de la prison claque et se verrouille
Elle ne s'ouvre pas quand ta famille frappe
À moins que tu sois riche et que tu aies des actions

Je mange mon dîner dans une boîte de spam
Ils transportent de l'argent liquide dans des sacs poubelles
Ceci est pour les bébés avec des assiettes vides
C'est ce genre de truc que la police déteste

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous

La vie dans le jeu
Ne montrer aucun remords et aucune honte ?
Je sais que c'est mal
Mais un travail prendrait trop de temps
Je les braque à bout portant
Juste pour garder mon électricité allumée ?

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous

C'est ce genre de truc que la police déteste
Où on parle à nos gens et ils adorent s'identifier
Ils tremblent dans leurs bottes quand on commence à débattre
Ils n'ont pas peur du rap, ils ont peur de nous