Gone Like the Cotton - The Cox Family translation in Russian

Gone Like the Cotton

GONE JUST LIKE THE COTTON by The Cox Family
I dreamed she recalls when they were first married
A home and children to raise
The work of her smile and the faith that she carries,
It's a blessing that still gives today.
When duty called he was yielding and callous,
But for her love his only display.
He weathered his storms
In a church house he'd tell her
And at his table for God's grace he'd pray.

Now they're gone, just like the cotton,
In their valley's a field full of stone,
No hearth to burn, the home for their candle,
And the light from their window is still.
Gone, but never forgotten
Their words carve a silent appeal
I long to return to your daddy and mama
And someday, you know I will!

Time is always a treasure
When we seem so far away,
And my heart aches for life's simple pleasure
I'll go down that old lane
That I walk through my memory
Until I can come home to stay.

Gone, just like the cotton
In their valley's a field full of stone
No hearth to burn, the home for their candle
And the light from their window is still
Gone, but never forgotten
Their words carve a silent appeal
I long to return to your daddy and mama
And someday, you know I will!

Словно хлопок унесенный

СЛОВНО ХЛОПОК УНЕСЕННЫЙ (The Cox Family)
Мне снилось, вспоминает она, как они только поженились,
Дом и дети, которых нужно растить.
Труд её улыбки и вера, которую она несет,
Это благословение, которое всё ещё даёт сегодня.
Когда долг звал, он был податливым и черствым,
Но для неё любовь — его единственное проявление.
Он переживал свои бури
В церкви он говорил ей
И за своим столом за Божью благодать молился.

Теперь они ушли, словно хлопок унесенный,
В их долине поле, полное камней,
Нет очага, чтобы гореть, дома для их свечи,
И свет из их окна погас.
Ушли, но не забыты
Их слова вырезают безмолвную просьбу
Я жажду вернуться к твоим папе и маме
И однажды, знаешь, я вернусь!

Время всегда сокровище
Когда мы кажемся так далеко друг от друга,
И мое сердце болит по простым жизненным радостям
Я пройду по той старой дороге
По которой брожу в своих воспоминаниях
Пока не смогу вернуться домой, чтобы остаться.

Ушли, словно хлопок унесенный
В их долине поле, полное камней
Нет очага, чтобы гореть, дома для их свечи
И свет из их окна погас
Ушли, но не забыты
Их слова вырезают безмолвную просьбу
Я жажду вернуться к твоим папе и маме
И однажды, знаешь, я вернусь!