Lyrics and translation The Cramps - Bend over, I'll Drive

Bend over, I'll Drive

I like to sit in back and watch out for cops
Play with baby′s hair, play with baby's top
And when she′s get tired that way
I whisper in her ear an' say
Bend over, I'll drive
Bend over, I′ll drive
Bend over, I′ll drive
Is this the way Jayne Mansfield died?
Bend over, I'll drive
Now, I was born in a test tube
But daddy tried it this way, too
Mama stripped his gears ′fore the light turned red
When she heard what that shiftleff no-count said, he said
Bend over, I'll drive
Bend over, I′ll drive
Bend over, I'll drive
Is this the way Ernie Kovacs died?
Bend over, I′ll drive
Now as I was sayin' before I quit
If you're lookin′ for thrills, baby, this is it
Even the queen of Sweden sometimes is needin′ some yuks
So if you're on the prowl for a night to howl, just duck
Look out
Bend over, I′ll drive
Bend over, I'll drive
Is this the way Grave Kelly died?
Bend over, I′ll drive
Bend over, I'll drive
Bend over, I′ll drive
Is this the way Hank Williams died?
Bend over, I'll drive

Наклонись, я поведу

Люблю сидеть сзади и смотреть, нет ли ментов,
Играть с волосами малышки, играть с её топиком.
А когда она устанет от этого,
Я шепчу ей на ушко:
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Так вот как погибла Джейн Мэнсфилд?
Наклонись, я поведу.
Я родился в пробирке,
Но мой папаша тоже пробовал это.
Мама выжала из него все соки, прежде чем загорелся красный,
Когда услышала, что этот бездельник сказал:
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Так вот как погиб Эрни Ковач?
Наклонись, я поведу.
Как я уже говорил, прежде чем закончить,
Если ищешь острых ощущений, детка, это то, что нужно.
Даже королеве Швеции иногда нужно повеселиться,
Так что, если хочешь погулять ночью, просто пригнись.
Берегись!
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Так вот как погибла Грейс Келли?
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Наклонись, я поведу.
Так вот как погиб Хэнк Уильямс?
Наклонись, я поведу.