Lyrics and translation The Cranberries - A Place I Know

A Place I Know

Yesterday's gone
Yesterday's gone
And I'm open
I'm open
Tomorrow will come
Tomorrow will come
Am I dreaming?
Dreaming

I'm sorry I left you
I'm sorry I love you
I planted so much pain there
I then went insane there

There's a place I know
Where we can go
Just to be with you
Is all I want to do

Beautiful child
Beautiful child
You are gorgeous
You're gorgeous
Beautiful child
Beautiful child
You were part of me
You were me

Dreamless and broken
But violence has spoken
I'll take no more insults
I'll take no more torment

There's a place I know
Where we can go
Just to be with you
Is all I want to do

There's a place I know
Where we can go
Just to be with you
Is all I want to do

And you spread your wings
And fly away?
Left your mother idly
Don't matter what they say

There's a place I know
Where we can go
Just to be with you
Is all I want to do

Место, которое я знаю

Вчерашний день ушел
Вчерашний день ушел
И я открыта
Я открыта
Завтра наступит
Завтра наступит
Я мечтаю?
Мечтаю

Мне жаль, что я тебя оставила
Мне жаль, что я тебя люблю
Я причинила там столько боли
Я сошла там с ума

Есть место, которое я знаю
Куда мы можем пойти
Просто быть с тобой
Всё, что я хочу сделать

Прекрасный ребенок
Прекрасный ребенок
Ты великолепен
Ты великолепен
Прекрасный ребенок
Прекрасный ребенок
Ты был частью меня
Ты был мной

Без снов и разбитая
Но жестокость сказала свое
Я больше не потерплю оскорблений
Я больше не потерплю мучений

Есть место, которое я знаю
Куда мы можем пойти
Просто быть с тобой
Всё, что я хочу сделать

Есть место, которое я знаю
Куда мы можем пойти
Просто быть с тобой
Всё, что я хочу сделать

И ты расправил свои крылья
И улетел?
Оставил свою мать без дела
Неважно, что они говорят

Есть место, которое я знаю
Куда мы можем пойти
Просто быть с тобой
Всё, что я хочу сделать