Lyrics and translation The Cranberries - Dreams - Non-Mixed Mix / The Cranberry Saw Us Casette Demo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dreams - Non-Mixed Mix / The Cranberry Saw Us Casette Demo
Rêves - Mix non-mixé / Cassette démo de The Cranberry Saw Us
Oh,
my
life
is
changing
everyday
Oh,
ma
vie
change
chaque
jour
In
every
possible
way
De
toutes
les
manières
possibles
And,
oh,
my
dreams
Et,
oh,
mes
rêves
It's
never
quite
as
it
seems
Ce
n'est
jamais
tout
à
fait
comme
ça
Never
quite
as
it
seems
Ce
n'est
jamais
tout
à
fait
comme
ça
I
know
I
felt
like
this
before
Je
sais
que
je
me
suis
déjà
sentie
comme
ça
But
now
I'm
feeling
it
even
more
Mais
maintenant,
je
le
sens
encore
plus
Because
it
came
from
you
Parce
que
ça
vient
de
toi
Then
I
open
up
and
see
Alors
j'ouvre
les
yeux
et
je
vois
The
person
falling,
here
is
me
La
personne
qui
tombe,
c'est
moi
A
different
way
to
be
Une
façon
différente
d'être
I
want
more,
impossible
to
ignore
Je
veux
plus,
impossible
à
ignorer
Impossible
to
ignore
Impossible
à
ignorer
And
they'll
come
true
Et
ils
vont
se
réaliser
Impossible
not
to
do
Impossible
de
ne
pas
le
faire
Impossible
not
to
do
Impossible
de
ne
pas
le
faire
And
now
I
tell
you
openly
Et
maintenant,
je
te
le
dis
ouvertement
You
have
my
heart
so
don't
hurt
me
Tu
as
mon
cœur
alors
ne
me
fais
pas
de
mal
You're
what
I
couldn't
find
Tu
es
ce
que
je
n'ai
pas
trouvé
A
totally
amazing
mind
Un
esprit
totalement
incroyable
So
understanding
and
so
kind
Si
compréhensif
et
si
gentil
You're
everything
to
me
Tu
es
tout
pour
moi
Oh,
my
life
is
changing
everyday
Oh,
ma
vie
change
chaque
jour
In
every
possible
way
De
toutes
les
manières
possibles
And,
oh,
my
dreams
Et,
oh,
mes
rêves
It's
never
quite
as
it
seems
Ce
n'est
jamais
tout
à
fait
comme
ça
'Cause
you're
a
dream
to
me
Parce
que
tu
es
un
rêve
pour
moi
Dream
to
me
Rêve
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dolores Mary O'riordan, Noel Hogan
1
Liar
2
Reason
3
How (Radical Mix)
4
What You Were
5
Them
6
Pretty (Pret a Porter Movie Mix) (Box Set Bonus Track)
7
Dreams - Pop Mix / The Cranberry Saw Us Casette Demo
8
I Will Always
9
I Still Do
10
Wanted - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
11
Daffodil Lament - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
12
Linger - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
13
I Can't Be With You - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
14
How - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
15
Ode To My Family - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
16
Not Sorry - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
17
Waltzing Back - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
18
Dreams - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
19
Ridiculous Thoughts - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
20
Zombie - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
21
(They Long To Be) Close To You - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
22
Dreams - Dave Fanning RTÉ Radio Session
23
Uncertain - Dave Fanning RTÉ Radio Session
24
Reason - Dave Fanning RTÉ Radio Session
25
Put Me Down - Dave Fanning RTÉ Radio Session
26
Waltzing Back - BBC Radio 1 John Peel Session
27
Linger - BBC Radio 1 John Peel Session
28
Wanted - BBC Radio 1 John Peel Session
29
I Will Always - BBC Radio 1 John Peel Session
30
The Icicle Melts - Dave Fanning RTÉ Radio Session
31
Wanted - Dave Fanning RTÉ Radio Session
32
Like You Used To - Dave Fanning RTÉ Radio Session
33
Pretty - Live At Féile, Tipperary, Ireland / 1994
34
Uncertain - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
35
Dreams - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
36
Put Me Down - Live At Cork Rock, Ireland / 1991
37
Sunday
38
Pretty
39
Waltzing Back
40
Not Sorry
41
Linger
42
Wanted
43
Still Can't...
44
How
45
Put Me Down
46
Íosa
47
False - Dave Fanning RTÉ Radio Session
48
What You Were - 1991 Demo
49
How - Alternate Version
50
Uncertain - 'Uncertain' EP Version
51
Nothing Left At All - 'Uncertain' EP Version
52
Pathetic Senses - 'Uncertain' EP Version
53
Them (Xeric) - 'Uncertain' EP Version
54
Dreams - Non-Mixed Mix / The Cranberry Saw Us Casette Demo
55
Sunday - 'Water Circle' EP Version
56
Linger - 'Water Circle' EP Version
57
Chrome Paint - 'Water Circle' EP Version
58
Fast One - 'Water Circle' EP Version
59
Shine Down - 'Nothing Left At All' EP Version
60
Linger - Dave Bascombe Mix
61
Dreams
Attention! Feel free to leave feedback.