Lyrics and translation The Cranberries - How (Radical Mix)

How (Radical Mix)

Look, you're standing alone, standing alone
However, I should have known, I should have known

Never before, never again
You will ignore, I will pretend
Never before, never again
You will ignore, I will pretend

In your world, you're alone in your face
You're alone in your world
You're alone in your face

How?
You said you never would leave me alone
How, how?
You said you never would leave me alone

Now you're just walking away, walking away
When you said you always would stay, always would stay

Never before, never again
You will ignore, I will pretend
Never before, never again
You will ignore, I will pretend

In your world, you're alone in your face
Your alone in your world
Your alone in your face

How?
You said you never would leave me alone
How, how?
You said you never would leave me alone

Never before, never again
You will ignore, I will pretend
In your world, you're alone in your place
You're alone in your world
You're alone in your place

How?
You said you never would leave me alone
How, how?
You said you never would leave me alone
How?
You said you never would leave me alone
How, how?
You said you never would leave me alone, alone

Comment (Radical Mix)

Regarde, tu es seule, toute seule
J'aurais pourtant dû le savoir, je l'aurais deviné

Jamais auparavant, plus jamais
Tu feras comme si de rien n'était, je ferai semblant
Jamais auparavant, plus jamais
Tu feras comme si de rien n'était, je ferai semblant

Dans ton monde, tu es seule, dans ton visage
Tu es seule dans ton monde
Tu es seule dans ton visage

Comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule
Comment, comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule

Maintenant, tu t'en vas, tu t'en vas
Alors que tu as dit que tu resterais toujours, que tu resterais toujours

Jamais auparavant, plus jamais
Tu feras comme si de rien n'était, je ferai semblant
Jamais auparavant, plus jamais
Tu feras comme si de rien n'était, je ferai semblant

Dans ton monde, tu es seule, dans ton visage
Tu es seule dans ton monde
Tu es seule dans ton visage

Comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule
Comment, comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule

Jamais auparavant, plus jamais
Tu feras comme si de rien n'était, je ferai semblant
Dans ton monde, tu es seule, dans ton endroit
Tu es seule dans ton monde
Tu es seule dans ton endroit

Comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule
Comment, comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule
Comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule
Comment, comment ?
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais seule, seule