Lyrics and translation The Cranberries - Lost

Lost

Feel the storm is coming in
I wonder where should I begin
In the past
In the past
I feel I'm dwelling in the past
I know the time is moving fast
And you know

I'm lost with you
I'm lost without you

I wonder when I should give in
I wonder when I should begin
To let go
I feel like I'm dwelling in the past
I know the time is moving fast
I want you to know

I'm lost with you
I'm lost without you

Bring in the night
Bring in the night
Bring in the night, bring in the night
Bring in the night
Bring in the night, bring in the night

Lost with you
And lost without you
I'm lost with you
And I'm lost without you
(So lost, so alone)
Yeah, I'm lost without you (So alone, so alone, so alone)

Bring in the night, bring in the night, bring in the night
Bring in the night

Perdue

Je sens que l'orage approche
Je me demande par où je devrais commencer
Dans le passé
Dans le passé
J'ai l'impression de vivre dans le passé
Je sais que le temps passe vite
Et tu sais

Je suis perdue avec toi
Je suis perdue sans toi

Je me demande quand je devrais céder
Je me demande quand je devrais commencer
À laisser aller
J'ai l'impression de vivre dans le passé
Je sais que le temps passe vite
Je veux que tu saches

Je suis perdue avec toi
Je suis perdue sans toi

Fais entrer la nuit
Fais entrer la nuit
Fais entrer la nuit, fais entrer la nuit
Fais entrer la nuit
Fais entrer la nuit, fais entrer la nuit

Perdue avec toi
Et perdue sans toi
Je suis perdue avec toi
Et je suis perdue sans toi
(Si perdue, si seule)
Oui, je suis perdue sans toi (Si seule, si seule, si seule)

Fais entrer la nuit, fais entrer la nuit, fais entrer la nuit
Fais entrer la nuit