The Cranberries - Reason - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cranberries - Reason




Reason
Причина
Nothing to say, nothing to do
Нечего сказать, нечего делать
Nowhere to go, and I can't get over being with you
Некуда идти, и я не могу забыть то, что я с тобой
I don't know what to say, I don't know what to do
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать
I don't know what you want, is there anything that I can do?
Я не знаю, чего ты хочешь, могу ли я что-нибудь сделать?
'Cause if you were somewhere else instead
Ведь если бы ты был где-то еще
If you were with someone else instead
Если бы ты был с кем-то еще
If you were...
Если бы ты...
The look on your face, that tells us come here
Выражение твоего лица, которое говорит нам "иди сюда"
A reason to be escaping from reality
Причина бежать от реальности
I'm frightened with fear indefinitely
Я бесконечно напугана
A reason to be escaping from reality
Причина бежать от реальности
'Cause if you were somewhere else instead
Ведь если бы ты был где-то еще
If you were in someone else's hay
Если бы ты был в объятиях кого-то другого
If you were...
Если бы ты...
Na-na-naa, na-na-naa
На-на-на, на-на-на
Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa
На-на-на-на, на-на-на-на
Nothing to say, nothing to do
Нечего сказать, нечего делать
Nowhere to go and I can't get over being with you
Некуда идти, и я не могу забыть то, что я с тобой
I don't know what to say, I don't know what to do
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать
I don't know what you want, is there anything that I can do?
Я не знаю, чего ты хочешь, могу ли я что-нибудь сделать?
'Cause if you were somewhere else instead
Ведь если бы ты был где-то еще
If you were in someone else's bed
Если бы ты был в постели с кем-то другим
If you were...
Если бы ты...
Na-na-naa, na-na-naa
На-на-на, на-на-на
Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa
На-на-на-на, на-на-на-на





Writer(s): DOLORES MARY O'RIORDAN, NOEL HOGAN


Attention! Feel free to leave feedback.