The Cranberries - Summer Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Cranberries - Summer Song




Summer Song
Chanson d'été
Rolling on the grass
Rouler sur l'herbe
Some things never last
Certaines choses ne durent pas
Just stay for a while
Reste un peu
We could have a blast
On pourrait s'éclater
My world
Mon monde
It's all about you now
C'est tout toi maintenant
My world
Mon monde
My lord
Mon seigneur
It's all about you boy
C'est tout toi, mon garçon
How can I run away from you?
Comment puis-je m'enfuir de toi ?
How can I run away from you?
Comment puis-je m'enfuir de toi ?
How can I get away from you?
Comment puis-je m'éloigner de toi ?
How can I get away from you?
Comment puis-je m'éloigner de toi ?
You have become my everything
Tu es devenu mon tout
You are my everything
Tu es mon tout
The song that I might sing
La chanson que je pourrais chanter
The game that I might play
Le jeu auquel je pourrais jouer
How can I go without you now?
Comment puis-je me passer de toi maintenant ?
How can I go without you now?
Comment puis-je me passer de toi maintenant ?
How can I live without you when
Comment puis-je vivre sans toi quand
You have become my everything
Tu es devenu mon tout
Maybe we'll have an accident
Peut-être qu'on aura un accident
How can I go without you now?
Comment puis-je me passer de toi maintenant ?
How can I go without you now?
Comment puis-je me passer de toi maintenant ?
How can I live without you when
Comment puis-je vivre sans toi quand
You have become my everything
Tu es devenu mon tout
Maybe we'll have an accident
Peut-être qu'on aura un accident
You are my everything
Tu es mon tout
The song that I might sing
La chanson que je pourrais chanter
You are my everything
Tu es mon tout
The song that I might sing
La chanson que je pourrais chanter
You are my everything
Tu es mon tout
The song that I might sing
La chanson que je pourrais chanter
You are my everything
Tu es mon tout





Writer(s): DOLORES MARY O'RIORDAN, DANIEL JAMES BRODBECK


Attention! Feel free to leave feedback.